
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Claim Account"; ObjectID = "PFc-eW-dQG"; */
"PFc-eW-dQG.title" = "Lier mon compte";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Synchronize matches results"; ObjectID = "aAI-Yn-Z1P"; */
"aAI-Yn-Z1P.title" = "Synchroniser les résultats des parties";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Log in with your Battle.net credentials on HSReplay.net to claim your existing replays. This will open your web browser."; ObjectID = "alf-8N-P9t"; */
"alf-8N-P9t.title" = "Connectez-vous avec votre compte Battle.net sur HSReplay.net pour réclamer vos replays. Ceci ouvrira une fenetre dans votre navigateur web.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Disconnect from HSReplay"; ObjectID = "y6L-Kw-KFY"; */
"y6L-Kw-KFY.title" = "Déconnecter HSReplay";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Account"; ObjectID = "Ikd-r0-oiT"; */
"Ikd-r0-oiT.title" = "Réinitialiser le compte";
