[dialog1]
title=Auswahl der Sprache des Benutzerhandbuchs
label1=Auswahl der Sprache
label2=OK
label3=ABBRECHEN

[dialog2]
title=Auswahl des Handbuchs
label1=Auswahl des Betriebssystems
label2=Auswahl des Handbuchs
label3=OK
label4=ABBRECHEN

[dialog3]
title=Auswahl des Handbuchs
label1=Auswahl des Handbuchs
label2=OK
label3=ABBRECHEN

#Translation not necessary
[dialog4]
title=Manual Section B
label1=Manual Selection A
label2=OK
label3=CANCEL

#Translation not necessary
[dialog5]
title=Manual Section
label1=Selection of OS Being Used
label2=OK
label3=CANCEL

[dialog10]
title=Handbuch-Installation
label1=\n\n       Das Handbuch wird installiert.\n\n             Bitte warten...

[message]
msg1=Zum Öffnen dieses Handbuchs ist ein Browser erforderlich, z. B. Internet Explorer oder Netscape Navigator (Communicator).
msg2=Internet Explorer 4.0 oder höher oder Netscape Navigator 4.0 (Communicator) oder höher eignen sich am besten zum Anzeigen dieses Handbuchs. Mit dem verwendeten Browser wird das Handbuch eventuell nicht korrekt angezeigt. Möchten Sie das Handbuch trotzdem anzeigen?
msg3=Möchten Sie das Handbuch auf Ihrem Computer installieren? Wenn Sie das Handbuch installieren, können Sie beim nächsten Mal ohne die CD anzeigen.
msg4=Browser konnte nicht aufgerufen werden.
msg5=Angabe des Installationsordners.
msg6=Die Installation wird abgebrochen.
msg7=Ein Fehler ist aufgetreten. Die Installation wird abgebrochen.
msg8=Auf der Festplatte ist nicht genug Speicherplatz vorhanden. Für die Installation dieses Handbuchs wird %dMB Speicherplatz benötigt. Stellen Sie sicher, dass genug Speicherplatz vorhanden ist und versuchen Sie es erneut.
msg9=Das Handbuch wurde bereits installiert. Installiertes Handbuch öffnen?
msg10=Installation war nicht erfolgreich.
msg11=Installiertes Handbuch öffnen?
msg12=Das neue Handbuch wurde bereits installiert.
msg13=Sie können nicht mehrere Handbücher öffnen.
msg14=Angabe des Installationsordners
msg15=%s wird kopiert.
msg16=Die Installation wurde abgebrochen oder war nicht erfolgreich.
msg17=Deinstallieren
msg18=Installation des Handbuchs ist beendet.
msg19=Das gesamte Handbuch löschen. OK?
msg20=Deinstallation läuft...
msg21=Dieses Handbuch ist gerade geöffnet. Schließen Sie das Handbuch und versuchen Sie es erneut.

#Translation not necessary
[system]
alt1=An invalid section name was specified for StartHtm.ini. Correct the setting. (Err:1)
alt2=An invalid keyword name was set for StartHtm.ini. Correct the setting. (Err:2)
alt3=Memory could not be allocated. Processing cannot be continued. (Err:3)
alt4=The language that was selected in the language selection dialog box does not match the CD directory configuration or does not exist. (Err:4)
alt5=No path was set to manual identification name in [contents-path] section of StartHtm.ini. (Err:5)
alt6=A path that was set to the manual identification name in the [contents-path] section of StartHtm.ini has an incorrect structure. (Err:6)
alt7=The structure of the manual identification name in the [contents-path] section of StartHtm.ini is incorrect. (Err:7)
alt8=Messages cannot be obtained because there is not appropriate section in the message file. (Err:8)
alt9=The language information in the third parameter does not match the language directory prepared in the CD. (Err:9)
alt10=The WWWMENU folder that should have been prepared in the CD does not exist or cannot be copied. (Err:10)
alt11=Starthtm cannot be operated because there is no language setting in the [contents] section of StartHtm.ini. (Err: 11)
