{
   "ABOUT": "সম্পর্কিত",
   "ABOUT_INFO": "সোনট্রিপ একটি সঙ্গীত তালিকা জেনারেটর সফ্টওয়্যার। এটি আপনার শোনার জন্য নিখুঁত তালিকায় পৌঁছানোর জন্য প্রচুর তথ্য বিশ্লেষণ করে। \n\n আপনাকে যা করতে হবে তা হ'ল আপনি কী শোনার জন্য আপনি কী করছেন তা অবহিত করা, লাইব্রেরিতে একটি গান বেছে নেওয়া বা আপনার বর্তমান \"হাস্যরস\" গানেট্রিপে অবহিত করে কী করা যেতে পারে তা অবহিত করা। \n\n আরও সঠিক ফলাফলের জন্য, এই প্রোগ্রামটি এসেন্টিয়া সফ্টওয়্যার এবং অ্যাকোসিকব্রেনজ প্ল্যাটফর্ম, দুটি গ্র্যান্ডিজ প্রকল্প দ্বারা উত্পাদিত ডেটা ব্যবহার করে। \n\n দ্রষ্টব্য: গানেট্রিপ কেবল গানের সুর এবং ছন্দ বিশ্লেষণ করে, গানের কথা নয়।",
   "ABOUT_LEGAL_NOTICE": "মেগাকুবো সংক্রমণ সরবরাহ করে না। এর সামগ্রীটি আইপিটিভি তালিকা দ্বারা সরবরাহ করা হয় প্রোগ্রামে ব্যবহারকারীদের দ্বারা যুক্ত। অধিকার -সুরক্ষিত সামগ্রী অ্যাক্সেসের জন্য প্রোগ্রামটির ব্যবহার ব্যবহারের শর্তাদির বিপরীতে।",
   "ACCEPT_LISTS": "তালিকা গ্রহণ করুন",
   "ACTIVATE": "সক্ষম করুন",
   "ACTIVATED_WELCOME": "সোনট্রিপ সক্রিয় করার জন্য ধন্যবাদ। এখন আপনি বৃহত্তর তালিকা তৈরি করতে পারেন, মেজাজের মানচিত্রে অ্যাক্সেস করতে পারেন এবং \"{0}\" এ অ্যালগরিদম সামঞ্জস্য করতে পারেন।",
   "ACTIVATE_FOOTER_MESSAGE": "এর অ্যাক্টিভেশন আমাদের গানেট্রিপ বিকাশ চালিয়ে যেতে সহায়তা করে। এটি একবার প্রদান করা হয় এবং প্রোগ্রামের সমস্ত ভবিষ্যতের সংস্করণগুলির জন্য বৈধ। প্রচারমূলক মূল্য, উপভোগ করুন!",
   "ACTIVE_DOWNLOADS": "সক্রিয় ডাউনলোড",
   "ADD": "যোগ করতে",
   "ADDED_LIST_EPG": "যুক্ত আইপিটিভি তালিকার একটি প্রোগ্রামিং গাইড রয়েছে। আপনি কি এটি সক্রিয় করতে চান?",
   "ADD_AUTOMATIC_RECORDING": "স্বয়ংক্রিয় রেকর্ডিং যুক্ত করুন",
   "ADD_BY_NAME": "নাম",
   "ADD_CATEGORY": "বিভাগ যোগ করুন",
   "ADD_CHANNEL": "চ্যানেল যুক্ত করুন",
   "ADD_CODE": "কোড যুক্ত করুন",
   "ADD_FOLDER": "ফোল্ডার যোগ করুন",
   "ADD_LATER": "পরে যোগ করুন",
   "ADD_LIST": "তালিকা যুক্ত করুন",
   "ADD_MAC_ADDRESS": "ম্যাক ঠিকানা দিয়ে যুক্ত করুন",
   "ADD_MUSIC_FOLDER": "সঙ্গীত ফোল্ডার যুক্ত করুন",
   "ADD_REMOVE_FOLDERS": "ফোল্ডার যুক্ত বা সরান",
   "ADD_SCHEDULE": "সময়সূচী যুক্ত করুন",
   "ADD_TO": "\"{0}\" এ যুক্ত করুন",
   "ADD_USER_PASS": "ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড যুক্ত করুন",
   "ADJUST_SEARCH_TERMS": "আবার অনুসন্ধানে অনুসন্ধানের শর্তাদি সামঞ্জস্য করুন",
   "ADULT_CONTENT": "প্রাপ্তবয়স্ক বিষয়বস্তু",
   "ADULT_CONTENT_BLOCKED": "কালো প্রাপ্তবয়স্কদের সামগ্রী",
   "ADULT_CONTENT_BLOCKED_INFO": "প্রাপ্তবয়স্কদের সামগ্রী আপনার মেগাকুবোতে ডিফল্টরূপে অবরুদ্ধ। আপনি এগুলি {0}> {1} এ ছেড়ে দিতে পারেন}",
   "ADVANCED": "উন্নত",
   "ADVANCED_MODE": "উন্নত মোড",
   "AFTER_X_HOURS": "{0} ঘন্টা পরে...",
   "AFTER_X_MINUTES": "{0} মিনিট পরে...",
   "ALGORITHM": "অ্যালগরিদম",
   "ALL": "সব",
   "ALLOW": "অনুমতি",
   "ALLOW_EDIT_CHANNEL_LIST": "চ্যানেল তালিকা সম্পাদনা করার অনুমতি দিন",
   "ALL_CHANNELS": "সমস্ত চ্যানেল",
   "ALL_LISTS": "সমস্ত তালিকা",
   "ALSO_SEARCH_YOUTUBE": "ইউটিউব সম্পর্কেও গবেষণা করুন",
   "ALWAYS": "কখনও",
   "ALWAYS_TRANSCODE_TO_MP4": "সর্বদা এমপি 4 এ ট্রান্সকোড",
   "AMOUNT_OF_LISTS": "তালিকার সংখ্যা",
   "AMOUNT_OF_LISTS_HINT": "বৃহত সংখ্যক তালিকা উপলব্ধ ট্রান্সমিশনের পরিমাণ বাড়িয়ে তোলে, তবে মেমরির ব্যবহারও বাড়িয়ে তোলে এবং অ্যাপ্লিকেশনটিকে এমন কোনও ডিভাইসে ধীর এবং ভারী করে তুলতে পারে যাতে র‌্যাম খুব কম পাওয়া যায়।",
   "ANIMATE_BACKGROUND": "উজ্জ্বল",
   "APPLY": "আবেদন করতে",
   "ARTIST": "শিল্পী",
   "ASK_COMMUNITY_LIST": "মনোযোগ! কমিউনিটি মোডে মেগাকুবো অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাথে তালিকাগুলি ভাগ করবে। অন্যান্য ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে তালিকা গ্রহণ করার সময়, কিছু পুরানো বা অযাচিত সামগ্রী অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।",
   "ASK_EXIT": "আপনি কি মেগাকুবো বন্ধ করতে চান?",
   "ASK_IPTV_LIST": "নীচে আইপিটিভি তালিকার নীচে আঠালো",
   "ASK_IPTV_LIST_FIRST": "মেগাকুবো একটি নিখরচায় এবং ওপেন সোর্স আইপিটিভি তালিকা ব্রিডার। প্রারম্ভিকদের জন্য, আপনার আইপিটিভি (এম 3 ইউ) তালিকার ঠিকানা লিখুন।",
   "ASK_PASSWORD": "একটি পাসওয়ার্ড যান",
   "ASPECT_RATIO": "অনুপাত হার",
   "AT_X_HOURS": "{0} ঘন্টা এবং...",
   "AUTO": "স্ব",
   "AUTOMATIC_RECORDINGS": "স্বয়ংক্রিয় রেকর্ডিং",
   "AUTOMATIC_RECORDING_CH_HINT_X": "\"{0}\" চ্যানেলে সন্নিবেশিত নাম বা কীওয়ার্ডগুলির সাথে প্রদর্শিত হবে এমন সমস্ত প্রোগ্রাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে রেকর্ড করুন।",
   "AUTOMATIC_RECORDING_NO_CH_HINT": "আপনি যে কোনও চ্যানেলে সন্নিবেশ করানো নাম বা কীওয়ার্ডগুলির সাথে প্রদর্শিত হবে এমন সমস্ত প্রোগ্রাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে রেকর্ড করুন।",
   "AUTO_MINIPLAYER": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে মিনিপ্লেয়ারকে সক্রিয় করুন",
   "AUTO_TUNING": "স্বয়ংক্রিয় টিউনিং",
   "BACK": "ফিরে যেতে",
   "BACKGROUND": "নীচে",
   "BACKGROUND_COLOR": "পেছনের রং",
   "BACKGROUND_COLOR_TRANSPARENCY": "পটভূমি রঙ স্বচ্ছতা",
   "BACKGROUND_VIDEO_BLACK_SCREEN_HINT": "যদি পটভূমি কালো হয়ে যায় তবে এই ভিডিওটি এইচটিএমএল 5 এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়",
   "BEEN_WATCHED": "সহায়তা করা হচ্ছে",
   "BEHAVIOUR": "আচরণ",
   "BLOCK": "ব্লক",
   "BOOKMARKS": "প্রিয়",
   "BOOKMARK_ADDED": "{0} ফেভারিটগুলিতে যুক্ত",
   "BOOKMARK_CREATE_DESKTOP_ICONS": "কাজের ক্ষেত্রে প্রিয় আইকন তৈরি করুন",
   "BOOKMARK_ICONS_SYNC": "কাজের ক্ষেত্রের আইকনগুলি সিঙ্ক্রোনাইজ করুন",
   "BOOKMARK_REMOVED": "{0 fevers পছন্দগুলি থেকে সরানো হয়েছে",
   "BROADCAST_NOT_WORKING_HINT": "সংক্রমণ সমস্যা? অন্য সংক্রমণটি খুলতে {0} ক্লিক করুন",
   "BROADCAST_START_TIMEOUT": "সংক্রমণ শুরু করতে সীমাবদ্ধ সময়",
   "BUY_ACTIVATION_KEY": "স্থায়ী অ্যাক্টিভেশন কী কিনুন",
   "BY_EPOCH": "সময় দ্বারা",
   "BY_MOOD": "হাস্যরস দ্বারা",
   "BY_SONG": "সংগীত দ্বারা",
   "CANCEL": "বাতিল",
   "CANT_FIND_DEVICES": "আমি ডিভাইস খুঁজে পাচ্ছি না",
   "CANT_FIND_DEVICES_HINT": "আপনি যদি আপনার নেটওয়ার্কে ডিভাইসগুলি খুঁজে না পান তবে রাউটারটি পুনরায় চালু করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।",
   "CASTING_TO": "{0} এ প্রেরণ করা",
   "CAST_ERR_BAD_FMT": "ডিভাইসটি {0} এই ভিডিওটির ফর্ম্যাটটিকে সমর্থন করে না, অন্য চেষ্টা করুন",
   "CAST_ERR_NO_DEST": "কোনও ডিভাইস পাওয়া যায় নি।",
   "CAST_ERR_NO_LIVE": "ডিভাইসটি {0} লাইভ সম্প্রচারকে সমর্থন করে না, কেবল ভিডিও",
   "CAST_ERR_UNEXPECTED": "সংক্রমণ করার সময় অপ্রত্যাশিত ত্রুটি।",
   "CAST_FINISHED": "সমাপ্ত সংক্রমণ।",
   "CAST_LOAD_FAILED": "ডিভাইসে সংযোগ করতে ব্যর্থ, আবার চেষ্টা করুন",
   "CAST_TO_DEVICE": "যন্ত্র",
   "CATEGORIES": "বিভাগ",
   "CATEGORY_COMEDY": "কমেডি",
   "CATEGORY_COOKING": "রান্না",
   "CATEGORY_EDUCATION_CULTURE": "শিক্ষা এবং সংস্কৃতি",
   "CATEGORY_ENTERTAINMENT": "বিনোদন",
   "CATEGORY_KIDS": "বাচ্চারা",
   "CATEGORY_LOCAL": "স্থানীয়",
   "CATEGORY_MOVIES_SERIES": "সিনেমা এবং সিরিজ",
   "CATEGORY_MUSIC_VIDEOS": "সংগীতশিল্পী",
   "CATEGORY_NEWS": "খবর",
   "CATEGORY_RADIOS": "রেডিও",
   "CATEGORY_RELAX": "আরাম করুন",
   "CATEGORY_RELIGIOUS": "ধর্মীয়",
   "CATEGORY_REMOVED": "বিভাগ সরানো হয়েছে",
   "CATEGORY_RENAMED": "নামকরণ বিভাগ",
   "CATEGORY_SHOP": "দোকান",
   "CATEGORY_SPORTS": "খেলাধুলা",
   "CATEGORY_TRAVEL": "ভ্রমণ",
   "CHANGELANG": "ভাষা পরিবর্তন করুন",
   "CHANGE_DEST_FOLDER": "গন্তব্য ফোল্ডার পরিবর্তন করুন",
   "CHANGE_HOTKEY_MESSAGE": "এই ক্রিয়াটির জন্য কীগুলির একটি নতুন সংমিশ্রণ লিখুন বা বাতিল করতে {0} টিপুন...",
   "CHANNEL_ADDED": "চ্যানেল যুক্ত",
   "CHANNEL_EPG_NOT_FOUND": "এই চ্যানেলের জন্য ইপিজি পাওয়া যায় নি",
   "CHANNEL_LIST_SORTING": "চ্যানেল তালিকার শ্রেণিবিন্যাস",
   "CHANNEL_NAME": "চ্যানেলের নাম",
   "CHANNEL_OR_CONTENT_NAME": "চ্যানেলের নাম বা সামগ্রী",
   "CHANNEL_REMOVED": "চ্যানেল সরানো হয়েছে",
   "CHANNEL_RENAMED": "চ্যানেল নামকরণ",
   "CHANNEL_WEBSITE": "ওয়েব চ্যানেল ওয়েবসাইট",
   "CHOOSE_BACKGROUND_IMAGE": "পটভূমি চিত্র চয়ন করুন",
   "CHOOSE_BACKGROUND_VIDEO": "পটভূমি ভিডিও চয়ন করুন",
   "CHOOSE_CHANNEL_GRID": "চ্যানেল গ্রিড চয়ন করুন",
   "CHOOSE_WATCH_NOW_AUTOMATICALLY": "\"{0}\" বিকল্পটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চয়ন করুন",
   "CLEANING_CACHE": "অস্থায়ী ফাইল পরিষ্কার করা...",
   "CLEAR": "পরিস্কার করতে",
   "CLEAR_CACHE": "অস্থায়ী ফাইল পরিষ্কার করুন",
   "CLEAR_CACHE_WARNING": "অস্থায়ী ফাইলগুলি পরিষ্কার করা ({0}) তালিকাগুলি এবং আইকনগুলি আবার ডাউনলোড করা হবে, এটি পরবর্তী কয়েক মিনিটের জন্য প্রোগ্রামটিকে ধীর করে দেবে। আপনি কি এগিয়ে যেতে চান?",
   "CLOSE": "কাছে",
   "COMMUNITY_LISTS": "সম্প্রদায় তালিকা",
   "COMMUNITY_LISTS_INTERESTS_HINT": "এখানে লাইভ চ্যানেলগুলির নাম এবং আপনি যে সামগ্রী দেখতে চান তার নামটি তালিকাভুক্ত করুন, কমা দ্বারা পৃথক করা, এটি মেগাকুবো আপনার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত ভাগ করা তালিকাগুলি চয়ন করবে।",
   "COMMUNITY_THANKS_YOU": "মেগাকুবো ব্যবহারকারী সম্প্রদায় ধন্যবাদ।",
   "COMPAT_MODE": "সামঞ্জস্যতা মোড",
   "COMPLETE": "সম্পূর্ণ",
   "CONFIGURE": "কনফিগার করতে",
   "CONFIRM": "নিশ্চিত করুন",
   "CONNECTING": "সংযোগ",
   "CONNECTION_FAILURE": "সংযোগ ব্যর্থ",
   "CONNECTIVITY": "সংযোগ",
   "CONNECT_TIMEOUT": "সংযোগের জন্য সীমাবদ্ধ সময়",
   "CONTACT_PROVIDER": "আপনার সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগ করুন",
   "CONTINUE": "অবিরত",
   "CONTROL_PLAYBACK_RATE": "বাফার অনুযায়ী প্লেব্যাক হার নিয়ন্ত্রণ করুন",
   "CONVERTING": "রূপান্তর...",
   "CONVERTING_FAILED": "রূপান্তর ব্যর্থতা",
   "CONVERT_TO_MP4": "এমপি 4",
   "COPIED_URL": "কপি ইউআরএল",
   "COPY_LIST_URL": "তালিকা থেকে ইউআরএল অনুলিপি করুন",
   "COPY_STREAM_URL": "অনুলিপি ট্রান্সমিশন ইউআরএল",
   "COUNTRIES": "দেশ",
   "COUNTRIES_HINT": "আগ্রহের দেশগুলি নির্বাচন করুন",
   "COUNTRIES_THAT_SPEAK_YOUR_LANGUAGE": "ডিফল্টরূপে মেগাকুবো তাদের ভাষায় কথা বলে এমন সমস্ত দেশ থেকে চ্যানেলগুলি প্রদর্শন করবে।",
   "COUNTRY": "দেশ",
   "CREATE_THEME": "সৃষ্টি",
   "CREATE_YOUR_PASS": "আপনার পাসওয়ার্ড তৈরি করুন",
   "CURRENT_VERSION": "বর্তমান সংস্করণ",
   "CUSTOM": "ব্যক্তিগতকৃত",
   "CUSTOMIZE": "ব্যক্তিগতকরণ",
   "DATA_FETCHING_FAILURE": "ডেটা প্রাপ্তির সময় ব্যর্থতা, পরে আবার চেষ্টা করুন",
   "DEFAULT": "স্ট্যান্ডার্ড",
   "DESELECT_ALL": "সব টিক চিহ্ন তুলে দেয়া",
   "DEVELOPER_OPTIONS": "বিকাশকারী বিকল্প",
   "DIRECT": "সরাসরি",
   "DISABLED": "অক্ষম",
   "DISABLE_PREMIUM_FEATURES": "বিশেষ সংস্থান অক্ষম করুন",
   "DONT_HAVE_LIST": "আমার একটি তালিকা নেই",
   "DOWNLOAD_CANCEL_CONFIRM": "আপনি কি \"{0}\" ফাইলটি ডাউনলোড বাতিল করতে চান?",
   "DOWNLOAD_START_CONFIRM": "আপনি কি \"{0}\" ফাইলটি ডাউনলোড করতে চান?",
   "DOWNLOAD_START_HINT": "আপনি \"{0}\" এ সক্রিয় ডাউনলোডগুলি পরিচালনা করতে পারেন।",
   "DURATION": "সময়কাল",
   "EDIT": "সম্পাদনা করতে",
   "EDIT_CATEGORY": "বিভাগ সম্পাদনা",
   "EDIT_CHANNEL": "চ্যানেল সম্পাদনা করুন",
   "EDIT_CHANNELS": "চ্যানেলগুলি সম্পাদনা করুন",
   "EDIT_CHANNEL_LIST": "চ্যানেল তালিকা সম্পাদনা করুন",
   "EDIT_INSUFFICIENT_INFO": "এই গান সম্পর্কে আর কোনও তথ্য পাওয়া যায় নি, নিশ্চিত করুন যে এর নাম এবং এর ঘরানাগুলি সঠিক।",
   "EDIT_INSUFFICIENT_INFO_CLICK": "গানের ট্রিপ এই গানটি সম্পর্কে খুব কম জানে, তাকে এ সম্পর্কে প্রাথমিক বিবরণ জানাতে এখানে ক্লিক করুন।",
   "ELAPSED_TIME_TO_KEEP_CACHED": "সময় ক্যাশে রাখার জন্য অতিবাহিত",
   "EMPTY": "খালি",
   "ENABLE": "সক্ষম করুন",
   "ENABLED": "সক্রিয়",
   "ENABLE_DISK_CACHE": "ডিস্ক ক্যাশে সক্রিয়",
   "ENABLE_DISK_CACHE_HINT": "ডিভাইসগুলির জন্য দ্রুত স্ট্রিমিং খুলতে, ডিস্ক ক্যাশে সক্রিয় করার জন্য এটি সুপারিশ করা হয়। আপনি কি সক্রিয় করতে চান?",
   "ENABLE_EXPERIMENTS": "পরীক্ষা সক্ষম করুন",
   "ENABLE_MPEGTS_SEEKING": "লাইভ এমপিজিটি সম্প্রচারগুলিতে উন্নত এবং পিছনের দিকে সমর্থন সক্রিয় করা সম্প্রচারগুলি শুরু করতে আরও কিছুটা সময় নিতে পারে। আপনি কি যাইহোক সক্রিয় করতে চান?",
   "ENABLE_PREMIUM_FEATURES": "বিশেষ সংস্থান সক্রিয় করুন",
   "ENABLE_PREMIUM_MESSAGE": "ইনস্টল করা সংস্করণে বিশেষ বৈশিষ্ট্য নেই। তাদের পেতে আমাদের সাইটে সম্পূর্ণ প্রোগ্রামটি ডাউনলোড করুন এবং এটি ইনস্টল করুন।",
   "ENABLING_PREMIUM_FEATURES": "বিশেষ সংস্থান সক্রিয় করা...",
   "ENDED": "সমাপ্ত",
   "ENERGETIC": "অনলস",
   "ENERGY": "শক্তি",
   "EPG": "প্রোগ্রামিং গাইড",
   "EPG_AVAILABLE_SOON": "ইপিজি কয়েক মিনিটের মধ্যে পাওয়া যাবে...",
   "EPG_BAD_FORMAT": "কনফিগার করা ইপিজি একটি ভুল ফর্ম্যাটে রয়েছে",
   "EPG_DISABLED": "নিষ্ক্রিয় প্রোগ্রামিং গাইড।",
   "EPG_LOAD_FAILURE": "ইপিজি অর্জনের সময় ব্যর্থতা",
   "EPG_LOAD_SUCCESS": "ইপিজি সফলভাবে চার্জ করা হয়েছে",
   "EPG_OUTDATED": "কনফিগার করা ইপিজি পুরানো",
   "EPOCH_FILTER": "সময় দ্বারা ফিল্টার",
   "EXIT": "বাইরে যেতে",
   "EXIT_FS_HINT": "পূর্ণ পর্দা থেকে বেরিয়ে আসতে {0} কী টিপুন",
   "EXPERIMENTS": "পরীক্ষা",
   "EXPORT": "রফতানি",
   "EXPORT_CONFIG": "রফতানি সেটিংস",
   "EXPORT_IMPORT": "রফতানি | আমদানি",
   "FAST": "দ্রুত",
   "FFMPEG_NOT_FOUND": "Ffmpeg পাওয়া যায় নি",
   "FFMPEG_VERSION": "এফএফএমপিইজি সংস্করণ",
   "FILE": "ফাইল",
   "FILES": "নথি পত্র",
   "FILE_SAVED_ON": "\"{0}\" ফোল্ডারে সংরক্ষণ করা ফাইলটি \"{1}\" হিসাবে",
   "FILTER_WORDS": "এই শর্তাদি ফিল্টার",
   "FINISH": "উপসংহার",
   "FINISHED": "শেষ",
   "FIX_AUDIO_OR_VIDEO": "অডিও বা ভিডিও সঠিক",
   "FOCUS_ON_CHANNELS": "চ্যানেলগুলিতে ফোকাস করুন",
   "FOCUS_ON_CHANNELS_WITH_TV_SHOW_IMAGES": "টিভি প্রোগ্রামের চিত্র সহ চ্যানেলগুলিতে ফোকাস করুন",
   "FOCUS_ON_TV_SHOWS": "টিভি শোতে ফোকাস",
   "FOLDER_NOT_WRITABLE": "এই ফোল্ডারে সংরক্ষণের অনুমতি ব্যতীত অন্যটি নির্বাচন করুন",
   "FOLDER_SIZE_LIMIT": "ফোল্ডার আকার সীমাবদ্ধতা",
   "FONT": "উৎস",
   "FONT_COLOR": "উত্স রঙ",
   "FONT_FAMILY": "উত্স পরিবার",
   "FONT_SIZE": "অক্ষরের আকার",
   "FOR_SLOW_DEVICES": "ধীর ডিভাইসের জন্য",
   "FOR_X_HOUR": "{0} সময় এবং...",
   "FOR_X_HOURS": "{0} ঘন্টা এবং...",
   "FREE_ACTIVATE_ALGORITHM": "প্রোগ্রামটি সক্রিয় করা আপনি প্রোগ্রাম অ্যালগরিদম কাস্টমাইজ করতে পারেন, বৃহত্তর তালিকা তৈরি করতে পারেন এবং মানচিত্রে সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস পেতে পারেন। আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে সফ্টওয়্যারটির জন্য একটি লিফটওয়্যার অ্যাক্টিভেশন কী কিনতে পারেন মাত্র 2.99 ডলারে।",
   "FREE_ACTIVATE_LIST_SIZE": "বিনামূল্যে সংস্করণ সহ আপনি 10 টি গানের মধ্যে সীমাবদ্ধ তালিকা তৈরি করেন। তবে চিন্তা করবেন না, আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে সফ্টওয়্যারটির জন্য একটি লাইফেটওয়্যার অ্যাক্টিভেশন কী পেতে পারেন মাত্র 2.99 ডলারে।",
   "FREE_ACTIVATE_MAP": "প্রোগ্রামটি সক্রিয় করা আপনার মেজাজ মানচিত্রে সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস রয়েছে এবং আপনার মেজাজটি সংজ্ঞায়িত করতে এবং মানচিত্রে আপনার গানের অবস্থান দেখতে সরাসরি মানচিত্রে ক্লিক করতে পারেন। আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে সফ্টওয়্যারটির জন্য একটি লিফটওয়্যার অ্যাক্টিভেশন কী কিনতে পারেন মাত্র 2.99 ডলারে।",
   "FREE_LIMIT_ALGORITHM": "অ্যালগরিদম কাস্টমাইজ করুন",
   "FREE_LIMIT_LIST_SIZE": "বৃহত্তর তালিকা তৈরি করুন",
   "FREE_LIMIT_MAP": "মানচিত্রে সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস",
   "FROM_X": "{0} এর",
   "FULLSCREEN": "পূর্ণ পর্দা",
   "GENERATED_LIST_HERE": "একটি গান বেছে নেওয়া শুরু করতে, উত্পন্ন তালিকাটি এখানে উপস্থিত হবে",
   "GENERATING": "উত্পন্ন তালিকা...",
   "GENRE": "লিঙ্গ",
   "GENREDETECT": "জেনার সনাক্ত",
   "GENRES": "জেনারস",
   "GENRE_TAGS": "লিঙ্গ ট্যাগ",
   "GET_LIST": "একটি তালিকা পান",
   "GET_LIST_EXTERNAL": "আইপিটিভি সরবরাহকারীর সাথে একটি তালিকা পান",
   "GET_LIST_EXTERNAL_INFO": "আপনাকে একটি বাহ্যিক আইপিটিভি সরবরাহকারীর কাছে পুনঃনির্দেশিত করা হচ্ছে।",
   "GET_PREMIUM_FOR_FREE": "বিনামূল্যে প্রিমিয়াম পান",
   "GOING_NEXT": "পরের দিকে যাচ্ছি...",
   "GOING_NEXT_SECS_X": "{0} সেকেন্ডে পরবর্তীতে যাচ্ছি...",
   "GOING_PREVIOUS": "আগে যাচ্ছে...",
   "GO_NEXT": "পরবর্তীতে যান",
   "HAPPY": "খুশি",
   "HELP": "সাহায্য",
   "HIDE_BACK_BUTTON": "\"পিছনে\" বোতামটি লুকান",
   "HOME": "শুরু",
   "HORIZONTAL": "অনুভূমিক",
   "HOW_TO_UPDATE": "কিভাবে আপডেট করবেন?",
   "HTML5_COMPAT_REQUIRED": "এইচটিএমএল 5 এর সাথে সামঞ্জস্য হওয়া দরকার",
   "ICON_CHANGED": "পরিবর্তিত আইকন",
   "ICON_URL": "আইকন ইউআরএল",
   "IMPORT": "আমদানি",
   "IMPORTED_FILE": "আমদানি করা ফাইল",
   "IMPORT_CONFIG": "আমদানি সেটিংস",
   "IMPROVE_TRANSLATIONS": "অনুবাদ উন্নতি",
   "IMPROVE_YOUR_RECOMMENDATIONS": "আপনার সুপারিশগুলি উন্নত করুন",
   "INCLUDE_SERIES_CATALOG": "এই সরবরাহকারী এম 3 ইউ সমর্থন করে না; সুতরাং, সিরিজের সম্পূর্ণ ক্যাটালগ সহ খুব ধীর প্রক্রিয়া হতে পারে। আপনি কি সিরিজ ক্যাটালগ উপেক্ষা করতে চান?",
   "INCORRECT_FORMAT": "ত্রুটিপূর্ণ",
   "INSERT_ACTIVATION_KEY": "এক্টিভেশন কি প্রবেশ করান",
   "INSTALLING": "ইনস্টল করা...",
   "INSTALLING_FFMPEG": "এফএফএমপিইজি ইনস্টল করা হচ্ছে... {0}",
   "INSTALL_CORRUPTED": "উফ, এর ইনস্টলেশনটি ফাইলগুলি দূষিত করেছে। আবেদনটি পুনরায় ইনস্টল করুন।",
   "INSUFFICIENT_INFO": "এই তালিকা তৈরি করতে পর্যাপ্ত তথ্য নেই।",
   "INTERESTS": "আগ্রহ",
   "INVALID_ACTIVATION": "অবৈধ অ্যাক্টিভেশন কী।",
   "INVALID_DATE": "অবৈধ তারিখ",
   "INVALID_DURATION": "অবৈধ সময়কাল",
   "INVALID_URL": "অবৈধ url",
   "INVALID_URL_MSG": "অবহিত ঠিকানাটি বৈধ নয়। অন্য ঠিকানা চেষ্টা করুন",
   "IPTV_INFO": "এই বিভাগের তালিকাগুলি একটি সম্প্রদায় দ্বারা সরবরাহ করা এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়।",
   "IPTV_LISTS": "আইপিটিভি তালিকা",
   "IPTV_LIST_EXPIRED": "নীচের আইপিটিভি তালিকার মেয়াদ শেষ হতে পারে। অন্যান্য চ্যানেলগুলি পরীক্ষা করুন এবং যদি তারা আপনার আইপিটিভি সরবরাহকারী না খুলুন।",
   "I_AGREE": "আমি সচেতন, এগিয়ে",
   "KEEP_WATCHING": "দেখতে থাকো",
   "KEY_MAPPING": "কী ম্যাপিং",
   "KNOW_MORE": "আরও জানুন",
   "LANDSCAPE_MODE": "আড়াআড়ি মোড",
   "LANGUAGE": "ভাষা",
   "LANGUAGE_NAME": "বাংলা",
   "LAYOUT_GRID_SIZE": "লেআউট গ্রিডের আকার",
   "LEAVE_EMPTY": "আপনি যদি না জানেন তবে খালি ছেড়ে দিন",
   "LEGAL_IPTV": "আইপিটিভি আইনী",
   "LEGAL_IPTV_INFO": "এই বিভাগের তালিকাগুলি বিনামূল্যে এবং আইনী অ্যাক্সেস তালিকা হিসাবে সম্প্রদায় দ্বারা সরবরাহ এবং রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়।",
   "LEGAL_NOTICE": "আইনী সতর্কতা",
   "LESS_THAN_A_HOUR": "এক ঘন্টার কম",
   "LIBRARY": "গ্রন্থাগার",
   "LIBRARY_HINT": "আপনার লাইব্রেরিতে সংগীত যুক্ত করুন। আপনি যত বেশি সংগীত যুক্ত করবেন তত ভাল ফলাফল।",
   "LICENSE_AGREEMENT": "লাইসেন্স চুক্তি",
   "LISTEN_NOW": "এখন শুনুন",
   "LISTS_UPDATED": "আপডেট তালিকা",
   "LIST_ADDED": "যুক্ত তালিকা",
   "LIST_ALREADY_ADDED": "ইতিমধ্যে যুক্ত তালিকা",
   "LIST_GENERATED": "আপনার তালিকাটি ডানদিকে উত্পন্ন হয়েছিল।",
   "LIST_GENERATED_INFO": "{0} আপনার তালিকা প্রস্তুত। আপনি প্লেলিস্টে কোনও সংগীত পুনরায় অর্ডার করতে বা যুক্ত করতে পারেন বা গানের পাশে {1 on এ ক্লিক করে কোনও অযাচিত সংগীত অপসারণ করে। তারপরে শুনতে কেবল \"{2}\" ক্লিক করুন।",
   "LIST_OPENING_FAILURE": "এই তালিকাটি অফলাইন",
   "LIST_REMOVED": "সরানো তালিকা",
   "LIST_SHARING": "তালিকা ভাগ করে নেওয়া",
   "LIST_SIZE": "তালিকা আকার",
   "LIVE": "লাইভ দেখান",
   "LOADING": "লোড হচ্ছে...",
   "LOAD_COMMUNITY_LISTS": "সম্প্রদায়ের তালিকা লোড",
   "LOW_DISK_SPACE_AVAILABLE": "আপনার ডিভাইসটি স্থানের বাইরে চলে যাচ্ছে ({0} উপলভ্য)। এটি অ্যাপ্লিকেশন কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করতে পারে।",
   "LOW_MEMORY_AVAILABLE": "আপনার ডিভাইসে সামান্য মেমরি রয়েছে ({0} উপলভ্য)। এটি অ্যাপ্লিকেশন কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করতে পারে।",
   "MAC_ADDRESS": "ম্যাক ঠিকানা",
   "MANAGE_CHANNEL_LIST": "চ্যানেল তালিকা পরিচালনা করুন",
   "MATCH_ENTIRE_WORDS": "অনুসন্ধান করার সময় পুরো শব্দগুলি একত্রিত করুন",
   "MAXIMIZE": "সর্বাধিক করুন",
   "MINIMIZE": "ন্যূনতম",
   "MIUI_DARK_MODE_HINT": "যদি অডিও পুনরুত্পাদন করে তবে স্ক্রিনটি কালো হয়ে যায় তবে আপনার ডিভাইসে ডার্ক মোডটি অক্ষম করুন।",
   "MOOD": "মেজাজ",
   "MORE": "আরও",
   "MORE_OPTIONS": "আরও বিকল্প",
   "MORE_RESULTS": "আরও ফলাফল",
   "MORE_THEMES": "আরও থিম",
   "MOVIES": "চলচ্চিত্র",
   "MUTE": "নিঃশব্দ",
   "MY_LISTS": "আমার তালিকা",
   "NEVER": "কখনও না",
   "NEW_DEVICE_FOUND": "নতুন ডিভাইস পাওয়া গেছে",
   "NEW_SEARCH": "নতুন অনুসন্ধান",
   "NEW_VERSION_AVAILABLE": "সানেরিপসের একটি নতুন সংস্করণ এখন উপলভ্য। এখনই ডাউনলোড করতে চান?",
   "NEXT": "পরবর্তী",
   "NO": "না",
   "NONE": "কিছুই না",
   "NONE_STREAM_FOUND": "কোনও সংক্রমণ পাওয়া যায় নি",
   "NONE_STREAM_WORKED_X": "এই মুহুর্তে {0 of এর কোনও সক্রিয় সংক্রমণ পাওয়া যায় নি",
   "NORMAL": "সাধারণ",
   "NOTIFY_UPDATES": "আপডেটগুলি উপলব্ধ হলে অবহিত করুন",
   "NOT_FOUND": "পাওয়া যায় নি",
   "NOW_PLAYING": "এখন দেখছি",
   "NO_COMMUNITY_LISTS_FOUND": "কোনও সম্প্রদায়ের তালিকা পাওয়া যায় নি",
   "NO_ICON": "আইকনলেস",
   "NO_INTERNET_CONNECTION": "ইন্টারনেটের সাথে সংযোগ ছাড়াই",
   "NO_LIST": "কোনও বৈধ তালিকা সরবরাহ করা হয়নি",
   "NO_LISTS_ADDED": "কোনও তালিকা যুক্ত করা হয়নি",
   "NO_LIST_PROVIDED": "আপনাকে প্রোগ্রামটিতে কমপক্ষে একটি আইপিটিভি তালিকা যুক্ত করতে হবে",
   "NO_MOOD_INFO": "গানের মেজাজ সম্পর্কিত কোনও তথ্য পাওয়া যায় নি, সম্ভবত সংগীতের নাম এবং শিল্পী সহায়তা সম্পাদনা করে।",
   "NO_MORE_STREAM_WORKED_X": "এই সময়ে {0} এ আর সক্রিয় সংক্রমণ নেই",
   "NO_RECOMMENDATIONS_YET": "এখনও কোন সুপারিশ নেই",
   "NO_RESULTS": "কোন ফলাফল নেই",
   "NO_SERVER_CONNECTION": "সার্ভারের সাথে সংযোগ ছাড়াই",
   "NO_THANKS": "না ধন্যবাদ",
   "OBSCURE": "অস্পষ্ট",
   "ONLY": "কেবল",
   "ONLY_KNOWN_CHANNELS_IN_X": "\"{0}\" তে কেবল পরিচিত চ্যানেলগুলি",
   "OPEN": "খোলা",
   "OPENING": "খোলার...",
   "OPENING_LIST": "খোলার তালিকা...",
   "OPENSUBTITLES_REGISTER": "ওপেনসুবটাইটেলগুলি অনুসন্ধান করতে আপনাকে অবশ্যই নিবন্ধিত হতে হবে। নিবন্ধকরণ বিনামূল্যে এবং দ্রুত। নীচে আপনার ব্যবহারকারীর নাম বা \"{0}\" এ ক্লিক করুন যদি আপনার কাছে এখনও কোনও ওপেনসুবটাইটেল অ্যাকাউন্ট না থাকে।",
   "OPEN_DEST_FOLDER": "গন্তব্য ফোল্ডারটি খুলুন",
   "OPEN_EXTERNAL_PLAYER": "বাহ্যিক খেলোয়াড়ের উপর খুলুন",
   "OPEN_EXTERNAL_PLAYER_ASK": "এই সংক্রমণটি মেগাকুবোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, আপনি কি এটি কোনও বাহ্যিক খেলোয়াড়ের উপর খুলতে চান?",
   "OPEN_M3U_FILE": "এম 3 ইউ ফাইল যুক্ত করুন",
   "OPEN_URL": "খোলা",
   "OPEN_WITH": "সঙ্গে খোলা",
   "OPTION": "বিকল্প",
   "OPTIONS": "বিকল্প",
   "OPTION_CHANGE_AT_ANYTIME": "পিএস: আপনি যে কোনও সময় \"{0}\" তে এই কনফিগারেশনটি পরিবর্তন করতে পারেন।",
   "ORIGINAL": "আসল",
   "OTHERS": "অন্যান্য",
   "OTHER_COUNTRIES": "অন্য দেশ",
   "OUTDATED": "তারিখের বাইরে",
   "PARENTAL_CONTROL": "পিতামাতার নিয়ন্ত্রণ",
   "PASSWORD": "পাসওয়ার্ড",
   "PASSWORD_NOT_MATCH": "পাসওয়ার্ড মেলে না",
   "PASTE_SERVER_ADDRESS": "নীচে আপনার সার্ভারের ঠিকানার নীচে আঠালো",
   "PAUSE": "বিরতি",
   "PAUSED": "বিরতি",
   "PERFORMANCE_MODE": "পারফরম্যান্সের পদ্ধতি",
   "PERFORMANCE_MODE_MSG": "যদি আপনার ডিভাইসে সামান্য মেমরি থাকে, সিপিইউ গতি বা সংযোগে 5 এমবিপিএসের চেয়ে কম থাকে তবে \"{0}\" এ ক্লিক করুন। \n \"{1}\" মোড আরও কার্যকর, তবে আরও মেমরি, ব্যাটারি এবং সিপিইউ দখল করে এবং আপনার ডিভাইসে ভারী হতে পারে।",
   "PERMANENT_ACTIVATION_KEY": "স্থায়ী অ্যাক্টিভেশন কী",
   "PLAY": "স্পর্শ",
   "PLAYBACK": "প্রজনন",
   "PLAYBACK_CORRUPTED_STREAM": "দূষিত সংক্রমণ",
   "PLAYBACK_ERROR": "প্রজনন ত্রুটি",
   "PLAYBACK_OFFLINE_STREAM": "সংক্রমণ",
   "PLAYBACK_OVERLOADED_SERVER": "ওভারলোডেড সার্ভার",
   "PLAYBACK_PROTECTED_STREAM": "এই সংক্রমণ অ্যাক্সেস ছাড়া",
   "PLAYBACK_TIMEOUT": "সময় সীমাবদ্ধ",
   "PLAYBACK_UNSUPPORTED_STREAM": "অবৈধ বা নন -সমর্থিত সংক্রমণ",
   "PLAYLIST_FORMAT": "প্লেলিস্ট ফর্ম্যাট",
   "PLAY_ALTERNATE": "এই চ্যানেলের জন্য আরও একটি সংক্রমণ সন্ধান করুন",
   "PLAY_ALTERNATE_ASK": "আপনি কি একই চ্যানেলের আরও একটি সংক্রমণ খুঁজে পেতে চান?",
   "PLAY_FROM_START": "শুরু থেকেই পুনরুত্পাদন",
   "PLAY_UI_SOUNDS": "ইন্টারফেস শব্দগুলি পুনরুত্পাদন করুন",
   "PORTRAIT_MODE": "প্রতিকৃতি মোড",
   "POSITIVE": "ইতিবাচক",
   "PREFERRED_LIVESTREAM_FMT": "লাইভ সম্প্রচারের জন্য পছন্দসই ফর্ম্যাট",
   "PREMIUM_ALREADY_ENABLED": "বিশেষ সংস্থান ইতিমধ্যে সক্রিয় করা হয়। আপনি কি তাদের সক্রিয় রাখতে চান?",
   "PREMIUM_BALLOON_HINT": "আপনার টিভিতে দেখুন এবং গুরুতর লাইভ সম্প্রচার",
   "PREMIUM_DEVICE_IDLE_RESOURCES": "ডিভাইস বৈশিষ্ট্যগুলি ভাগ করুন (ব্রাইটডাটা ডটকম)",
   "PREMIUM_OFFER_QUESTION": "বিশেষ সংস্থান (প্রিমিয়াম) এর সাহায্যে আপনি সম্প্রচার রেকর্ড করেন বা আপনার টিভিতে সেগুলি দেখুন। \r\n\r\n আপনি কি এই বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করতে চান?",
   "PREMIUM_ONE_STEP_AWAY": "আপনি প্রিমিয়াম হওয়ার এক ধাপ...",
   "PRIVACY_POLICY": "গোপনীয়তা নীতি",
   "PROCESSING": "প্রক্রিয়াজাতকরণ...",
   "PROVIDER_DISABLE_LISTS": "যুক্ত আইপিটিভি সরবরাহকারী সেরা ফলাফলের জন্য তাদের অন্যান্য তালিকাগুলি অক্ষম করতে চায়।",
   "PROVIDER_DISABLE_PARENTAL_CONTROL": "যুক্ত আইপিটিভি সরবরাহকারী পিতামাতার নিয়ন্ত্রণ অক্ষম করতে চান।",
   "READY": "প্রস্তুত",
   "RECEIVED_LISTS": "তালিকা প্রাপ্ত",
   "RECEIVING_LIST": "তালিকাটি পেয়ে, অপেক্ষা করুন...",
   "RECOMMENDATIONS_IMPROVE_HINT": "আপনি আপনার প্রোগ্রামিং গাইডের মতো টিভি দেখায় আপনি যত বেশি দেখেন, আপনার সুপারিশগুলি তত ভাল হবে।",
   "RECOMMENDATIONS_INITIAL_HINT": "সুপারিশগুলির জন্য আপনার প্রোগ্রাম গাইড প্রোগ্রামগুলি দেখুন।",
   "RECOMMENDED": "প্রস্তাবিত",
   "RECOMMENDED_FOR_YOU": "আপনার জন্য প্রস্তাবিত",
   "RECORDING": "রেকর্ডিং",
   "RECORDINGS": "রেকর্ডিং",
   "RECORDING_NONE": "কোনও রেকর্ডিং এখনও সংরক্ষণ করে না",
   "RECORDING_SAVED": "সংরক্ষণ রেকর্ডিং।",
   "RECORDING_SAVE_ERROR": "রেকর্ডিং সংরক্ষণ করার সময় অপ্রত্যাশিত ত্রুটি।",
   "RECORDING_STARTED": "শুরু",
   "RECURRENCE_MODE": "পুনরাবৃত্তির মোড",
   "REDO": "আবার কর",
   "REGISTER": "নিবন্ধন",
   "RELATED_GENRE": "সম্পর্কিত লিঙ্গ",
   "RELAXED": "কালান আউট",
   "RELEVANCE": "প্রাসঙ্গিকতা",
   "RELOAD": "রিচার্জ",
   "RELOAD_THIS_BROADCAST": "এই সংক্রমণটি রিচার্জ করুন",
   "REMAINING_TIME": "সময় বাকি",
   "REMOVE": "মুছে ফেলার জন্য",
   "REMOVE_CATEGORY": "বিভাগ সরান",
   "REMOVE_FROM": "\"{0}\" থেকে সরান",
   "REMOVE_LIST": "তালিকা সরান",
   "RENAME": "নাম পরিবর্তন",
   "RENAME_CATEGORY": "নামকরণ বিভাগ",
   "REPEAT": "পুনরাবৃত্তি",
   "RESET": "নতুন সংজ্ঞা",
   "RESET_CONFIG": "Redefinar সেটিংস",
   "RESET_CONFIRM": "আপনি কি স্ট্যান্ডার্ড মেগাকুবো সেটিংসে ফিরে আসতে চান?",
   "RESTARTAPP": "আবার শুরু",
   "RESTART_LATER": "আমি পরে আবেদনটি পুনরায় চালু করব",
   "RESTORE": "পুনঃস্থাপন করা",
   "RESUME_FROM_X": "{0} থেকে ফিরে আসুন",
   "RESUME_PLAYBACK": "শুরু করার সময় প্রজনন চালিয়ে যান",
   "RETRY": "আবার চেষ্টা কর",
   "RETURNING": "প্রত্যাবর্তন...",
   "REWIND": "ফিরে যেতে",
   "RHYTHM": "ছন্দ",
   "RUNNING_IN_BACKGROUND": "পটভূমিতে চলছে",
   "SAVE": "বাঁচাতে",
   "SAVE_REPORT": "একটি প্রতিবেদন সংরক্ষণ করুন",
   "SAVE_SCHEDULE": "সংরক্ষণ",
   "SAVING_FILE": "ফাইল সংরক্ষণ করা...",
   "SAVING_FILE_X": "ফাইল সংরক্ষণ করা \"{0}\"...",
   "SAVING_RECORDING": "রেকর্ডিং সংরক্ষণ...",
   "SCANNING": "স্ক্যান",
   "SCAN_FINISHED": "গানের ট্রিপ আপনার সমস্ত সংগীত ফাইল থেকে বর্ধিত তথ্য প্রাপ্তি শেষ করেছে।",
   "SCHEDULES": "সময়সূচী",
   "SCHEDULE_PROGRAM_RECORDING": "এই প্রোগ্রামটির রেকর্ডিং নির্ধারণ করতে চান?",
   "SCHEDULE_TUNING_FAILURE": "নির্ধারিত রেকর্ডিংয়ের জন্য চ্যানেলটি টিউন করতে ব্যর্থ",
   "SCHEDULING_RECORD_WARNING": "মনোযোগ! প্রোগ্রামটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে রেকর্ডিং তৈরি করতে সক্ষম হওয়ার জন্য এই তারিখ এবং সময়ে সিস্টেম ট্রেতে খোলা বা সিস্টেম ট্রেতে থাকা দরকার।",
   "SEARCH": "অনুসন্ধান",
   "SEARCHING": "খুঁজছি...",
   "SEARCH_COMMUNITY_LISTS": "সম্প্রদায়ের তালিকা খুঁজছি...",
   "SEARCH_FOR": "সন্ধান করা...",
   "SEARCH_MISSING_LOGOS": "তালিকায় লোগো তালিকা অনুসন্ধান করুন",
   "SEARCH_MORE": "আরও অনুসন্ধান করুন",
   "SEARCH_PLACEHOLDER": "চ্যানেল, সিনেমা বা সিরিজ...",
   "SEARCH_TERMS": "অনুসন্ধান শর্তাদি",
   "SECURITY": "সুরক্ষা",
   "SELECT": "নির্বাচন করুন",
   "SELECT_ALL": "সমস্ত নির্বাচন করুন",
   "SELECT_AUDIO": "অডিও নির্বাচন করুন",
   "SELECT_COUNTRY": "তোমার দেশ নির্বাচন কর",
   "SELECT_ICON": "আইকন নির্বাচন করুন",
   "SELECT_LANGUAGE": "আপনার ভাষা নির্বাচন করুন",
   "SELECT_QUALITY": "গুণ নির্বাচন করুন",
   "SELECT_SUBTITLE": "সাবটাইটেলগুলি নির্বাচন করুন",
   "SELECT_TIME": "সময় নির্বাচন করুন",
   "SEPARATE_BY_COMMAS": "কমা দ্বারা পৃথক",
   "SEPARATE_BY_COMMAS_MAIN_FIRST": "কমন দ্বারা পৃথক",
   "SEPARATE_WITH_COMMAS": "কমন দ্বারা পৃথক",
   "SERIES": "সিরিজ",
   "SETTINGS": "সেটিংস",
   "SET_DEFAULT_EXTERNAL_PLAYER": "স্ট্যান্ডার্ড বাহ্যিক প্লেয়ার সেট করুন",
   "SET_ENERGY": "0 থেকে 10 পর্যন্ত আপনি কতটা উত্তেজিত তা নীচে সংজ্ঞায়িত করুন:",
   "SET_HAPPINESS": "0 থেকে 10 পর্যন্ত আপনি কতটা খুশি তা নীচে সেট করুন:",
   "SHARE": "ভাগাভাগি করতে",
   "SHARED_AND_LOADED": "আপনার সাথে ভাগ করা এবং লোড",
   "SHARED_FROM_ALL": "সমস্ত ব্যবহারকারীর ভাগ",
   "SHOULD_RESTART": "মেগাকুবো পুনরায় চালু করুন যাতে পরিবর্তনের প্রভাব থাকে",
   "SHOW_FUN_LETTERS": "\"{0}\" বিভাগে মজাদার শিরোনামগুলি দেখান",
   "SHOW_LOGOS": "লগ",
   "SHOW_UNSUPPORTED_VERSIONS": "নিরবচ্ছিন্ন সংস্করণগুলি দেখান",
   "SHUTDOWN": "সুইচ বন্ধ",
   "SIMILARARTIST": "অনুরূপ শিল্পী",
   "SKIP": "লাফ দিতে",
   "SKIP_PLAY_CHECKING": "সরাসরি সামগ্রী খোলার আগে চেক করুন",
   "SLOW": "ধীর",
   "SLOW_BROADCAST": "উফ, এই সংক্রমণ ধীর",
   "SLOW_SERVER": "এই সংক্রমণের সার্ভারটি অতিরিক্ত বোঝা বলে মনে হচ্ছে",
   "SPEAK_NOTIFICATIONS": "বিজ্ঞপ্তি বার্তা কথা বলুন",
   "STABLE_CONNECTION": "স্থিতিশীল সংযোগ",
   "STARTING_LISTS": "শুরু তালিকা...",
   "STARTING_LISTS_FIRST_TIME_WAIT": "প্রথমবারের জন্য তালিকা শুরু করে, অপেক্ষা করুন...",
   "STARTS_ON": "{0} এ শুরু হয়",
   "START_DATE": "শুরুর তারিখ",
   "START_PLAYBACK_FIRST": "প্রথমে প্রজনন শুরু করুন",
   "START_RECORDING": "রেকর্ড শুরু কর",
   "STOP": "থামতে",
   "STOP_CASTING": "সংক্রমণ বন্ধ করুন",
   "STOP_RECORDING": "রেকর্ডিং বন্ধ করুন",
   "STREAMS": "সংক্রমণ",
   "STREAM_URL": "ট্রান্সমিশন ইউআরএল",
   "STRETCH_THUMBNAILS": "প্রসারিত মিনিয়েচার",
   "SUGGEST_COMMUNITY_LIST": "আপনার যদি আইপিটিভি তালিকা না থাকে তবে সম্প্রদায় মোড চেষ্টা করুন।",
   "SYNC_EPG_CHANNELS": "ইপিজির সাথে চ্যানেলগুলির তালিকা সিঙ্ক্রোনাইজ করুন",
   "SYNC_EPG_CHANNELS_FAILED": "ইপিজি থেকে চ্যানেল তালিকা পেতে ব্যর্থ",
   "TESTING": "পরীক্ষামূলক...",
   "TEST_STREAMS": "পরীক্ষা",
   "TEST_STREAMS_AUTO": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষা ট্রান্সমিশন",
   "TEST_STREAMS_TYPE": "পরীক্ষার সময় সংক্রমণের ধরণটি দেখান",
   "THEME": "থিম",
   "THEMES": "থিম",
   "THEME_NAME": "থিমের নাম",
   "TIMEOUT_SECS_ENERGY_SAVING": "শক্তি সাশ্রয়ের জন্য সেকেন্ডে সময় সীমাবদ্ধ করুন",
   "TIMER": "টাইমার",
   "TITLE": "গান টির নাম",
   "TOOLS": "সরঞ্জাম",
   "TOS": "ব্যবহারের শর্তাবলী",
   "TOS_CONTENT": "এই সফ্টওয়্যারটি অনুমোদন ছাড়াই কপিরাইট সুরক্ষিত সামগ্রী অ্যাক্সেস করতে ব্যবহার করা উচিত নয়। যদি সন্দেহ হয় তবে আপনাকে আপনার দেশের আইন সম্পর্কে অবহিত করুন",
   "TOTAL": "মোট",
   "TRANSCODE": "ট্রান্সকোডাইফাই",
   "TRANSCODE_TO_MP4": "এমপি 4 এ ট্রান্সকোড",
   "TRANSCODING": "ট্রান্সকোডিং...",
   "TRANSCODING_ENABLED_LIMIT_X": "সক্রিয় · সীমা {0}",
   "TRANSCODING_FAILED": "ট্রান্সকোডে ব্যর্থতা",
   "TRANSCODING_WAIT": "ট্রান্সকোডিং, কয়েক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন...",
   "TRENDING": "উচ্চ",
   "TUNE": "টিউন",
   "TUNING": "সুরকরণ",
   "TUNING_CONCURRENCY_LIMIT": "টিউনিংয়ে প্রতিযোগিতার সীমা",
   "TUNING_FFMPEG_CONCURRENCY_LIMIT": "টিউনিংয়ে এফএফএমপিইজি প্রতিযোগিতার সীমা",
   "TUNING_HINT": "যদি সংক্রমণটি ধীর হয় (20 সেকেন্ড অপেক্ষা করার পরেও), অন্য ভাষায় বা অন্য কোনও সমস্যার সাথে, প্লেয়ার নিয়ন্ত্রণে {0} ক্লিক করুন এবং আপনি একই চ্যানেলের অন্য সংক্রমণ না খোলার আগ পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।",
   "TUNING_WAIT_X": "টিউনিং {0}, অপেক্ষা করুন...",
   "TYPE_PASSWORD": "আপনার পাসওয়ার্ড টাইপ করুন",
   "TYPE_PASSWORD_AGAIN": "আবার আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন",
   "UNINSTALL": "আনইনস্টল করুন",
   "UNSCHEDULE_PROGRAM_RECORDING": "এই প্রোগ্রামটির রেকর্ডিং বাতিল করতে চান?",
   "UNSELECT_ALL": "সব ইচ্ছা",
   "UPDATE_APP_INFO": "অ্যাপটি আপডেট করতে, কেবল নতুন সংস্করণটি ডাউনলোড করুন এবং ইনস্টল করুন। আপনার সেটিংস হারাতে না পারে এমন আগে আগের সংস্করণটি আনইনস্টল করা এড়িয়ে চলুন।",
   "UPDATING_LISTS": "তালিকা আপডেট করা...",
   "UPPERCASE_LETTERS_MENU": "মেনুতে চিঠি কল করুন",
   "UP_NEXT": "পরবর্তী",
   "USER": "ব্যবহারকারী",
   "USERNAME": "ব্যবহারকারীর নাম",
   "USERS": "ব্যবহারকারীরা",
   "USE_BACKSLASHES": "উল্টানো বারগুলি ব্যবহার করুন",
   "USE_KEEPALIVE": "কিপলাইভ সংযোগগুলি ব্যবহার করুন",
   "USE_LOCAL_TIME_COUNTER": "লাইভ সম্প্রচারে অতিবাহিত সময় প্রদর্শনের জন্য স্থানীয় সময় ব্যবহার করুন",
   "USE_RELATIVE_PATHS": "আপেক্ষিক পাথ ব্যবহার করুন",
   "VERSION_ALREADY_INSTALLED": "এই সংস্করণটি ইতিমধ্যে ইনস্টল করা আছে।",
   "VERTICAL": "উল্লম্ব",
   "VIDEOS": "ভিডিও",
   "VOLUME": "ভলিউম",
   "WAIT": "অপেক্ষা করুন",
   "WAITING_CONNECTION": "সংযোগের অপেক্ষায়...",
   "WAIT_LISTS_READY": "তালিকাগুলি লোডিংয়ের জন্য অপেক্ষা করুন",
   "WANT_SHARE_COMMUNITY": "এই তালিকাটি সম্প্রদায়ের সাথে ভাগ করে নিতে চান?",
   "WATCH": "উপস্থিত হতে",
   "WATCHED": "সহায়তা",
   "WATCH_ALL": "সব দেখুন",
   "WATCH_IN_BROWSER": "একটি ওয়েব ব্রাউজারে দেখুন",
   "WATCH_IN_BROWSER_INFO": "দেখতে, আপনার ডিভাইস থেকে ওয়েব ব্রাউজারটি খুলুন এবং নিম্নলিখিত ঠিকানায় যান:",
   "WATCH_NOW": "এখন দেখো",
   "WELCOME": "সোনট্রিপে আপনাকে স্বাগতম",
   "WELCOME_INFO": "প্রারম্ভিকদের জন্য, নীচে আপনার সমস্ত সংগীত ফোল্ডার যুক্ত করুন। আপনি প্রস্তুত থাকলে, \"{0}\" এ ক্লিক করুন।",
   "WELCOME_PREMIUM": "মেগাকুবো প্রিমিয়ামে আপনাকে স্বাগতম",
   "WHAT_TO_WATCH": "আপনি কি দেখতে চান?",
   "WHEN_READY_CLICK_BACK": "এটি প্রস্তুত হয়ে গেলে সংরক্ষণ করতে \"{0}\" এ ক্লিক করুন",
   "WHEN_VIDEO_ENDS": "যখন একটি ভিডিও শেষ হয়...",
   "WILL_ANALYZE": "গানের ট্রিপ আরও ভাল ফলাফলের জন্য সঙ্গীত ফাইলগুলি থেকে বর্ধিত তথ্য পাচ্ছে। \r\n\r\n এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে, যখন আপনি এক কাপ কফি পান করতে পারেন বা আপনার সামাজিক নেটওয়ার্কগুলি পরীক্ষা করতে পারেন। \r\n\r\n স্ক্যানটি সম্পূর্ণ হওয়ার সাথে সাথে আপনাকে সতর্ক করা হবে।",
   "WILL_BE_READY": "প্রস্তুত হতে হবে",
   "WINDOW_MODE_TO_START": "শুরু করার সময় উইন্ডো মোড",
   "X_BLOCKED_RESULTS": "{0} অবরুদ্ধ ফলাফল",
   "X_BROADCASTS": "{0} সংক্রমণ",
   "X_CATEGORIES": "{0} বিভাগ",
   "X_DAY": "{0} দিন",
   "X_DAYS": "{0} দিন",
   "X_HOUR": "{0} সময়",
   "X_HOURS": "{0} ঘন্টা",
   "X_MINUTE": "{0} মিনিট",
   "X_MINUTES": "{0} মিনিট",
   "X_OF_Y": "{1} এর {0}",
   "X_RESULTS": "{0} ফলাফল",
   "X_SECOND": "{0} সেকেন্ড",
   "X_SECONDS": "{0} সেকেন্ড",
   "X_SONGS": "{0} গান",
   "X_TO_Y": "{0} থেকে {1}",
   "X_WATCHING": "{0} দেখছি",
   "YEAR": "বছর",
   "YES": "হ্যাঁ",
   "YOUR_CONNECTION_IS_SLOW": "আপনার সংযোগ এই সংক্রমণের জন্য ধীর",
   "YOUR_CONNECTION_IS_SLOW_TIP": "আপনার সংযোগটি এই সংক্রমণের জন্য ধীর, অন্য চেষ্টা করতে {0} ক্লিক করুন",
   "ZAP": "জাপ!",
   "ZAPPING": "জ্যাপিং...",
   "ZAP_DESCRIPTION": "এলোমেলো"
}