﻿
#0# Spustiť server
#1# Pripojiť sa
#2# Nastavenia
#3# Vývojári
#4# Odísť
#5# Pokračovať
#6# Pauza
#7# Nastavenia
#8# Uložiť
#9# Odísť
#10# Znovuzrodenie
#11# Predbežný prístup
#12# Hra nie je dokončená ale je vo veľmi aktívnom vývoji Navštívte vývojársky blog v Steam Komunite pre viac informacií
#13# Novinky
#14# Diskusie
#15# Príručky
#16# Zoznam úloh
#17# Ste si isty?
#18# Odísť
#19# Späť
#20# Priame pripojenie
#21# Steam pripojenie (už čoskoro)
#22# Vývojári
#23# Hra je vyvíjaná tromi priateľmi s prezývkami Artaani, Riya a Romenics  Navštívte vývojársky blog v Steam Komunite pre viac informacií
#24# Uložiť
#25# Predvolené
#26# Použiť
#27# AUDIO
#28# Celkovo
#29# Hudba
#30# HRA
#31# Ukázať pomoc
#32# Ukázať čas v chate
#33# Sandbox Mód
#34# prehodiť tlačidlá myši
#35# Interval automatického ukladania 
#36# GRAFIKA
#37# Celá obrazovka
#38# Kvalita Textúr
#39# Anti-Aliasing
#40# V-synchron.
#41# Rozlíšenie
#42# Stlačte ľubovoľné tlačidlo pre priradenie alebo ESC pre ukončenie
#43# Uložiť
#44# Predvolené
#45# Kláv. skratky
#46# Vybrať svet
#47# Meno
#48# Uložiť dátum
#49# Čas hry
#50# Verzia
#51# Vytvoriť svet
#52# Potvrďte zmazanie sveta
#53# Späť
#54# Zmazať
#55# PORT
#56# Heslo
#57# MAX Hráčov
#58# Zmazať
#59# Načítať
#60# Načítavanie
#61# Pripájanie...
#62# Meno sveta
#63# PORT
#64# HESLO
#65# MAX Hráčov
#66# SANDBOX MÓD
#67# Množstvo staníc
#68# Množstvo nepriateľov
#69# Množstvo asteroidov
#70# Nový svet
#71# Späť
#72# ZAČAŤ HRU
#73# Pripojiť sa
#74# IP
#75# Port
#76# Pass
#77# Pripojiť
#78# Vybrať server
#79# Pridať k obľubeným
#80# Potvrďte zmazanie serveru
#81# Späť
#82# Meno
#83# IP
#84# Port
#85# Heslo
#86# Zmazať
#87# Pripojiť
#88# Uložiť
#89# Editovať
#90# SLOVAK
#91# Pauza
#92# Zamknúť rot.
#93# Reset pan
#94# Lokálna rých.
#95# Mriežka
#96# Obchod
#97# Postaviť
#98# Rozobrať
#99# Nástroje sandboxu
#100# Pridať zdroje
#101# Kyslík
#102# Vodík
#103# Xenón
#104# Strela
#105# Napätie
#106# Jedlo
#107# Posádka
#108# Umelá inteligencia
#109# Duplikovať vybranú loď
#110# Nastaviť ako priateľa
#111# Nastaviť ako nepriateľa
#112# Vytvoriť nepriateľskú loď
#113# Pridať umelú inteligenciu lodi
#114# Auto pilot
#115# FYZIKA
#116# Odstrániť vybranú loď
#117# Vypnúť orbitálnu mechaniku
#118# Položit plánovač trajektorie
#119# Mód hádzania trosiek
#120# Použiť
#121# Zrušiť
#122# Stlač ľubovoný kláves
#123# Nastaviť novú kláv. skratku
#124# Vzdialenosť
#125# Relatívna rýchlosť
#126# Hráč
#127# Odozva
#128# Dostupné moduly
#129# Úložisko
#130# Produkcia
#131# Energia
#132# Rôzne
#133# Zbrane
#134# Veže
#135# Pohon
#136# Info o členovi posádky
#137# Zdravie
#138# Jedlo
#139# Morálka
#140# ZAČÍNÁME
#141# Vzhľadom k tomu, že náučný program zatiaľ nie je pripravený, doporučujeme, aby ste si prešli príručku od člena komunity
#142# Otvoriť príručku
#143# OBCHOD
#144# MENO
#145# MNOŽSTVO
#146# CENA
#147# DOPYT
#148# PONUKA
#149# PREDOŠLÁ LOĎ
#150# DALŠIA LOĎ
#151# CELKOVÁ VÁHA 
#152# ZOTRVAČNOSŤ
#153# HMOTNOSŤ MODULU
#154# Nepripojené k zdroju napätia
#155# Spotreba energie
#156# Odpojiť
#157# Pripojiť
#158# Ťahaj pre presun
#159# Klikni pravým: Predaj
#160# Kúpiť: Ťahaj a pusti do vlastného skladu
#161# Pusti pre presun
#162# Drž SHIFT pre presné množstvo
#163# Pusti pre kúpu
#164# Nesprávny typ skladu (pre tekutiny / pre tuhé)
#165# Ctrl+RMB - Rozobrať
#166# Klikni pravým - Opraviť\nCtrl + Klikni pravým - Rozobrať
#167# Klikni pravým - Postaviť\nCtrl + Klikni pravým - Rozobrať
#168# Klikni pravým - ukázať obsah
#169# Klikni pravým - Priradiť kláv.skratku
#170# Hmotnosť
#171# Vyhodiť
#172# Klikni pravým
#173# Resetovať kláv. skratku
#174# Ctrl + Klikni pravým - Rozobrať
#175# Ctrl + Klikni pravým - Rozobrať
#176# Uhlík
#177# Hliník
#178# Kremík
#179# Stiebro
#180# Titan
#181# Železo
#182# Kobalt
#183# Nikel
#184# Meď
#185# Niobium
#186# Kyslík
#187# Vodík
#188# Xenón
#189# Ľad
#190# Fulerit
#191# Deutérium
#192# Urán
#193# Raketa
#194# Napätie
#195# Jedlo
#196# Tu nie je žiadny zdroj s tímto menom
#197# Nemožno otvoriť staviteľské menu
#198# Aktuálna loď nemá strojársky oddiel
#199# Nedostatok jedla
#200# nemôže nájsť jedlo na lodi!
#201# Smrť hladom
#202# umrel hladom!
#203# Upozornenie
#204# Posledný veliteľský modul nemôže byť rozobraný
#205# Automatický pohyb bol zastavený manuálnou kontrolou
#206# Skok ešte nie je pripravený
#207# Nemožno vystreliť
#208# Raketomet nie je pripojený ku skladu z muníciou
#209# Nemožno vystreliť
#210# Žiadna munícia v pripojenom sklade
#211# Auto pilot - zapnutý
#212# Auto pilot - vypnutý
#213# Vyber loď
#214# Žiadny objekt nevybraný
#215# Vyber loď
#216# Vyber objekt
#217# Kláv.skratky:
#218# Mena Kláv.skratiek:
#219# Odišiel:
#220# Iba server to môže urobiť
#221# Hra uložená
#222# Chyba ukladania
#223# Ukladanie nebolo dokončené kvôli vnútornej chybe.
#224# Nedostatok peňazí
#225# Lode by mali byť spojené dokopy
#226# Sklad prázdny
#227# Tento obchodník to nechce
#228# Nedá sa predať. Sklad je plný
#229# jednotiek
#230# redané za
#231# jednotiek
#232# kupené za
#233# Nedostatok peňazí:
#234# Uložené
#235# Nedostatok miesta pre uloženie
#236# Faktory
#237# Star Hmotnosť
#238# Planéty Hmotnosť
#239# Ťah Motora
#240# Spotreba Paliva
#241# Reakcie Kolesa Krútiaci Moment
#242# ORBITÁLNE PARAMETRE
#243# Trajektórie
#244# Pozícia
#245# Apoapsis
#246# Periapsis
#247# Výstrednosť
#248# Orbitálnej obdobie
#249# Tang. rýchlosť
#250# Ang. rýchlosť
#251# Otvoriť budovať menu
#252# Rozložiť vybraný modul
#253# Prepínač ovládania na predchádzajúcu k dispozícii loď
#254# Prepínač ovládania ďalšie dostupné lode
#255# Reset časový rozsah
#256# Zníženie časovej osi
#257# Zvýšiť časový rozsah
#258# Zobraziť Sklady
#259# Zobrazovanie obsahu všetkých skladovacích kontajnerov aktuálnej loď. Obsah môžete presúvať medzi kontajnerov pomocou drag and drop s ľavým tlačidlom myši. S držbou Ľavý Shift môžete prenášať určité množstvo zdrojov.
#260# Displej posádky aktuálnej loď. Člen posádky je možné presúvať pomocou drag and drop.
#261# Zobraziť Konektory
#262# Displej zdrojov konektory pre aktuálnu loď. Ak modul vyžaduje určité špecifické zdroje, by to malo byť pripojený k nej pomocou tohto režimu. Konektory môžu byť pripojené k moduly pomocou drag and drop.
#263# Montážne Body
#264# Displej montážne body pre aktuálnu loď. Montážne body môžu byť pripojený alebo odpojený ľavé tlačidlo.
#265# Displej ťažisko pre aktuálnu lode
#266# Lock RCS
#267# Stabilizovať otáčania lode pomocou jeho motory
#268# (Ak je aktivovaná) - vyberte svoje lode a kliknite pravým tlačidlom myši na odoslanie pohyb objednávky
#269# Zobraziť HP bary
#270# Dočasne zobraziť integritu lode
#271# Otočiť košík
#272# Align zobraziť otáčania s pozorovaný objekt
#273# Zameranie zobraziť
#274# Zamerať pohľad na vybraný objekt
#275# Reset pan
#276# Reset fotoaparát zobraziť na zaostrenie na vybratý objekt
#277# Zobraziť rýchlosť
#278# Zobrazenie relatívna rýchlosť (orange) a smer (biely) na vybratý objekt
#279# Prepnúť mriežky
#280# Displej pravouhlá mriežka relatívne na hviezdy
#281# Prúdu
#282# Maximálny výkon kapacita
#283# príkon
#284# Výkon
#285# Súčet napájania vstup a výstup
#286# Celkové množstvo vodíka
#287# Celkové množstvo kyslíka
#288# Zobraziť orbitálne parametre pre vybraný objekt
#289# Frakcie
#290# Premenovať lode
#291# Hmotnosť celej konštrukcie
#292# Tento parameter určuje, koľko sily, musíte otočiť loď. Ak chcete znížiť túto hodnotu, najviac masívne moduly by mali byť umiestnené blízko centra hmotnosti.
#293#, Vrátane hmotnosť obsahu v prípade, ak je to nákladovom alebo kontajner
#294# Štrukturálna integrita
#295# Povoliť \ vypnúť manuálne ovládanie pre vybrané zbraň skupiny. Stlačte tlačidlo s pridržaním Ľavého klávesu Shift pre prepnutie režim auto.
#296# Vyplniť vybrané skladovanie s Kyslíkom
#297# Vyplniť vybrané skladovanie Vodíka
#298# Vyplniť vybrané skladovanie s Xenónovým
#299# Vyplniť vybrané skladovanie s rakety
#300# Vyplniť vybrané skladovanie munície
#301# Úplne nabite vybraných Moc Skladovanie
#302# Vyplniť vybrané skladovanie potravín
#303# Pridať člena posádky na vybrané modul
#304# Vytvorenie nepriateľské lode v náhodný bod začína okolo planéty, ktoré budú automaticky útoku hráča loď.
#305# Pridať Umelej Inteligencie na vybrané loď. To bude pridelený na spojenca frakcie. Loď bude nasledovať hráča loď.
#306# loď bude automaticky letieť do vybraných objektov. Druhý kliknite na položku vypnúť autopilota.
#307# Odstrániť celú loď alebo asteroid
#308# POZOR - Túto akciu nie je možné vrátiť späť na súčasnom svete. Vypnutie gravitácie a zastaví všetky predmety (pre testovacie účely)
#309# (Nedokončené funkcia) Stlačte tlačidlo a kliknite na tlačidlo niekde v priestore vytvoriť orbitálnej plánovač. Polohy a Rýchlosti uzly môžu byť ťahal za ľavé tlačidlo myši. Kliknite pravým tlačidlom vymazať uzol.
#310# Ak je aktívny, ľavým tlačidlom myši niekde v priestore vytvorí trosiek. Shift+Klik bude hodiť úlomkov s náhodný rýchlosti.
#311# Obchodník pripravené na NÁKUP týchto tovarov
#312# Obchodník pripravení PREDÁVAŤ tento tovar
#313# Zmeniť názov
#314# Zmeniť poradie
#315# Nedokončené atribút
#316# členovia Posádky bude automaticky konzumovať potraviny z akéhokoľvek nákladu bay keď je hodnota, pod 75% (hodnota je znížená o 25% počas 2 minút)
#317# Nedokončené atribút
#318# Vyplniť vybrané skladovanie Vodíka
#319# Pridať člena posádky na vybrané modul
#320# Otvorených obchodných rozhranie. (POZNÁMKA: aby sa obchod s stanice, obchodné rozhranie, by mali byť otvorené, vaša loď by mala byť pripojené stanice a obaja dokovacej porty by mali byť aktivovaný. S cieľom kúpiť si niečo od stanice, otvorte cargo rozhranie, potom presuňte požadovaný tovar zo stanice do vášho kontajnera. V poriadku ak chcete niečo predať - kliknite pravým tlačidlom myši na tovar vo vašom kontajneri)
#321# Otvorená konštrukcia menu poskytované vybrané lodenice. Pri vašej lodi sa nachádza vo vnútri lodenice, možno nakupovať a predávať moduly pre kredity.
#322# Stav dráhy
#323# Position relative to planéta alebo hviezda
#324# Vzdialenosť od stredu planéty na najďalej bod na obežnej dráhe
#325# Vzdialenosť od stredu planéty na najbližší bod na obežnej dráhe
#326# výstrednosti definuje tvar obežnej dráhe (e=0) kruh (0<e<1)elipsa (e=1) parabola (e>1) hyperbola
#327# orbitálnej obdobie je čas, počas ktorého telo robí jeden rotácie okolo svojej obežnej
#328# Uhlovej rýchlosti (v stupni za sekundu)
#329# ORBITÁLNE PARAMETRE
#330# Nákladný Kontajner 2
#331# Nákladný Kontajner 1
#332# Chemické Motora
#333# Kvapalina Nádobu 1
#334# Jadrového Reaktora
#335# Moc Skladovanie
#336# Inžinierstva Bay
#337# Radar
#338# Solárne Panely
#339# Veži Platforme 1
#340# Veži Platformu 2
#341# Energie Cannon
#342# Balistických Dialo 1
#343# Chodby, 4 Junction
#344# Laser 1
#345# Baník
#346# Kvapalina Nádobu 2
#347# Nákladný Kontajner 3
#348# Port Na Pripojenie Dokovacej Stanice
#349# Grabber
#350# Lasera 2
#351# Vykurovací Generátor
#352# Balistických Cannon 2
#353# Koridor
#354# Chodby, 3 Junction
#355# Lunárneho Modulu
#356# Koridoru Rohu
#357# Reakcie Koliesko
#358# Warp Pohonu
#359# Rám 2x1 Adaptér
#360# RCS Motora
#361# Kvapalina Nádobu 3
#362# Ťažba Laser
#363# Kvapaliny Kontajner 4
#364# Príkazový Modul 2
#365# Štít Generátor
#366# Cargo Brány
#367# Traktor Lúča
#368# Ion Motora
#369# Štruktúra lúč
#370# Raketomet
#371# 2x1 Adaptér
#372# Lodenice
#373# Hydroponics
#374# Lodenice
#375# Dokovacej
#376# Obchodu
#377# Misie
#378# Zobraziť dostupné misie
#379# Žiadosť dokovacej
#380# Trosiek
#381# NASTAVIŤ NOVÉ FRAKCIE ZA ZBYTOČNÚ LODE
#382# Spojenca
#383# Nepriateľa
#384# nemenia frakcie
#385# Ďalšiu zbytočnú loď bude mať rovnaký tím ako pôvodná loď
#386# Ďalšiu zbytočnú loď bude mať spojenca frakcie
#387# Ďalšiu zbytočnú loď bude mať nepriateľské frakcie
#388# Asteroid
#389# PAINT TOOL
#390# Vyberte modul maľovať
#391# Kliknite Ľavým Tlačidlom - Paint
#392# ULOŽENÉ LODE
#393# Uložiť Loď
#394# No loď vybraných
#395# Loď uložené
#396# Kliknite na miesto na lodi
#397# Ctrl + Ľavé tlačidlo myši - Vybrať farbu
#398# Prednastavení
#399# názov Súboru
#400#, už existuje
#401# Premenovať
#402# Prepísať
#403# Zadajte názov súboru
#404# lode sa nedajú nájsť
#405# Farby po výstavbe
#406# kvapkadlo
#407# Pin trajektórie. Trajektórie sa zobrazí aj vtedy, keď toto okno bude zatvorené.
#408# Zobraziť prijaté misie
#409# Rozbroje chat
#410# Deformácii oblasti bolo zrútila kvôli hustej prekážku
#411# Zobraziť posádky
#412# Zobraziť ťažisko,
#413# Ovládanie kurzora
#414# Lock zobraziť uhol
#415# Prijaté misie
#416# Zobraziť orbitálne parametre
#417# Paint tool
#418# Načítanie loď
#419# Pin trajektórie
#420# Budovať menu
#421# Rozložiť
#422# Kompenzovať otáčania
#423# Rotora
#424# Rotora Časť
#425# Piestových
#426# Piestové Časti
#427# nezobrazovať znova
#428# nie je možné uložiť
#429#, Prosím, vyberte loď
#430#, Prosím, vybrali lunárneho modulu lode
#431# VYBERTE LOĎ
#432# Public server
#433# názov Servera
#434# Násobitele
#435# Rozšírené nastavenia
#436# Ak je povolené, server bude viditeľné v globálnej server zoznam
#437# Hráčov
#438# nájdené Žiadne servery
#439# Objavil servery
#440# Priamy IP pripojenie
#441# Obnoviť zoznam serverov
#442# Obnoviť
#443# zoznam Serverov
#444# Príkaz moduly
#445# Štrukturálnych komponentov
#446# Malé Thruster 
#447# Malé Thruster 2
#448# Malé Kocky
#449# Nákladný Kontajner 4
#450# Pripojenie na server lost
#451# Hlavné menu
#452# Ťah
#453# Automatický režim
#454# Limit max ťah
#455# Aktivovať motora manuálne. Môžete priradiť až 3 rôzne skratky pre túto akciu.
#456#, Keď je zapnuté, tento motor sa ovláda automaticky WASDQE kľúče.
#457# motora ťah bude neprekročí stanovenú hodnotu. Je to užitočné, ak chcete zarovnať "center ťah" s "ťažisko", aby sa zabránilo nežiadúcemu samozrejme odchýlka počas pohybu.
#458# Kúpiť Cena
#459# Predávať Cenu
#460# Dopyt Pomer
#461# Arc konektory
#462# Kompenzovať FPS
#463# Invertného os X
#464# Invertného os Y
#465# Návod
#466# Single-player
#467# Multi-player
#468# Zaťaženie
#469# Max ťažba sadzba
#470# Aktivačný čas
#471# Max rozsah
#472# Max škoda
#473# spotreba Energie
#474# Malý Štít Generátor
#475# Stanice Hub
#476# Bočné Časti Stanice
#477# Stanice Inžinierstva Bay
#478# Stanice Nákladný Kontajner
#479# Stanice, Skladovacie Nádrže
#480# Pokračovať určený port na pripojenie dokovacej stanice
#481# Čakania na voľný port na pripojenie dokovacej stanice
#482# Pozíciu v frontu
#483# aktívne lode by mali byť delené do lodenice
#484# Modul predané
#485# Modul
#486# predáva za
#487# Modul kúpil
#488# Ťažba laser zakázané
#489# Žiadny voľný priestor pre zdrojov
#490# Vyberte objekt, a skúste to znova
#491# Misia dokončená
#492# CR prijaté
#493# Nie je ukotvený lode
#494# Novú misiu k dispozícii
#495# Stanice
#496# Nie je dosť CR
#497# Cenu
#498# Misia zlyhala
#499# Nízky signál
#500# Vrátiť sa na loď späť do hviezdy systému alebo signál sa stratil v 60 sekúnd
#501# Signál sa stratil
#502# lode stratené v priestore mimo hviezdičkový systém
#503# Pozíciu centra ťah vzhľadom na ťažisko,
#504# Warp pohonu deaktivovaný
#505# Nie je dostatok energie
#506# Torpédo Launcher
#507# Typ
#508# polomer Planéty
#509# Atmosféru polomer
#510# Sféry vplyvu polomer
#511# Hmotnosť
#512# Orbitálnej obdobie
#513# Orbitálnej fáza
#514# polomer Obežnej dráhe
#515# Oprava
#516# Modul nie je poškodený
#517# Vyberte modul na opravu
#518# Povesť
#519# je To vaša loď

Podržte pravé tlačidlo myši a presuňte myš otočiť zobrazenie
#520# Môžete pan zobrazenia stlačte a podržte stredné tlačidlo myši a presuňte myš
#521# Použite myš koliesko zoomu
#522# Môžete obnoviť zobrazenie do predvolenej polohy stlačením zvýraznené tlačidlo
#523# Teraz o pohyb

Môžete otočiť svoju loď pomocou klávesy a a D. Skúste otočiť svoju loď trochu doľava a doprava.
#524# Upozorňujeme, že vaša loď nachádza vo vákuu, nie je tam žiadny vzduch trenie, tak to bude držať jeho linier a uhlovej rýchlosti unil ste sa zastaví ho manuálne.
#525# Automatická stabilizácia je veľmi užitočné, ak chcete zastaviť otáčanie vašej lode. Aktivovať stabilizator stlačením highlitted tlačidlo alebo jeho kombinácie
#526#, Zatiaľ čo stabilizátor je aktívna, bude automaticky používať motory na zastavenie otáčania lode.

Avšak, aby na vedomie, že vaše paliva je obmedzený. Tieto základné manévrovanie motory spotrebuje tekutého vodíka. Aktuálnu výšku luquid vodíka zobrazené na obrazovke (highligther podľa šípky)
#527#, Zatiaľ čo stabilzier je aktívna, bude to zastaviť otáčanie kedykoľvek, dokonca aj vtedy, ak nemáte naozaj potrebujú, to zvýši spotrebu paliva. takže to by mohlo byť užitočné, ak chcete vypnúť stabilizrer, ak ju nepotrebujete.

Vypnúť stbilizer stlačením R kombinácie.
#528# Teraz sa pokúste presunúť svoje lode trochu pomocou tlačidiel W S Q E pri pohybe vpred, vzad, vľavo a vpravo.
#529# Teraz zoom kamera a dodržiavať najbližšiu planétu a jej surroindings.

Ste probabli si všimol, že vaša loď nie je zostať na jednom mieste. Loď sa otáča na obežnú dráhu okolo planéty.
#530# Napriek orbitálnej mechanik, v tejto hre, pohybu, je oveľa jednoduchšie ako v reálnom svete.

Skúsme si prístup do okolitých asteroid.
Vyberte highclickted asteroid kliknutím myši.
#531# Teraz zobrazenie relatívnej rýchlosti
#532# Zatiaľ čo tento nástroj je aktívny a máte vybraný objekty, uvidíte dve šípky v blízkosti vašej lode.

Biele šípky - smer pre vybrané cieľové
Orrange šípka - velocity vector vašej lode vzhľadom na vybrané cieľové
#533# Teraz, aby prístup na vybraný cieľ, začať presunúť svoje lode smerom k cieľu.

Potrebujete zladiť orrange šípku s rovnakom smere, ako je biela šípka.
#534# Dobré. Raz dva šípy zladené, to znamená, že vaša loď sa pohybuje vpravo smerom na cieľ.

Dávať pozor na vzdialenosť do cieľa. Nie rozdrviť do neho.
Akonáhle budete prístup, spomaliť vašu loď, kým žltá šípka wil stal veľmi krátke. Bude to znamená, že váš relatívna rýchlosť je takmer na nulu.

Prístup pre vybrané cieľové a zastaviť svoju loď v blízkosti.
#535# Dobré. Skúsme opäť ďalší asteroid.
#536# Presunúť svoje lode, zvýrazňovač asteroid.
#537# A one more time.

Presunúť svoje lode na zvýraznené asteroid.
#538# Perfektné! Teraz už viete, ako prístup k objektom, ktoré sa nachádza nie príliš ďaleko od vašej lode.
#539# nech je na mne nejaké prostriedky na to, aby ho predať a zarobiť kredity.

Vaša loď už vybavené ťažba laser. V poriadku ak ho chcete aktivovať, vyberte banských laser a stlačte tlačidlo "Prepnúť" sa objavil v okne.

Upozorňujeme, že ťažba laser spotrebúva energiu, ktorá sa zobrazuje v pravej hornej časti obrazovky, aby sa uvoľnilo laser, pričom to nie je namierené v asteroid.

Teraz bane v okolí asteroid pomocou banských laser a získať niektoré zdroje.
#540#, Počas ťažby, sa zobrazí indikátor, ktorý zobrazuje výstup.
Upozorňujeme, bližšie ťažba laser asteroid, tým viac to účinné.

Teraz otvorte cargo rozhranie.
#541# V tomto režime môžete vidieť obsah akýchkoľvek skladovanie na vašej lodi.
Tu môžete vidieť paliva, energie a zhromaždili rudy.

Môžete presunúť prostriedky z jednej nádoby do druhej pomocou drag and drop. Ale to nie je neccesary teraz, tak stačí vypnúť náklad rozhranie.
#542# Novej vesmírnej stanice práve dorazil v hviezdičkový systém.

Poďme dokovacej stanice a natankovať loď.
Vyberte zvýraznený vesmírnej stanice.
#543# Požiadať o povolenie na dokovacej
#544# stanice bude rezervovať voľný port na pripojenie dokovacej stanice pre vašu loď.

Prístup k určeným dokovací port a presne dotyk s vašou vlastnou dokovací port vašej lode.
#545# Teraz otvorte panel obchodovanie
#546# V tomto okne, vyhľadajte riadok "Vodík" a stlačte "Kúpiť", potom vyberte požadovanú sumu, napríklad 10 a potvrdiť objednávku.

Tiež, tu si môžete predať získaných zdrojov. Skúste to a stlačte ďalej, keď to bude treba urobiť.
#547# Teraz poďme otestovať zbraň

Vaša loď nemá zbraň, takže budete musieť rozšíriť svoje lode.
Neskôr budete môcť postaviť moduly pomocou inžinierstva bay, ale teraz si môžete kúpiť nové moduly na stanici.

Vyberte položku a stlačte tlačidlo "Lodenice" tlačidlo.
#548# V objavila menu, vyberte veži platformu.

Uvidíte upevňovacie body na vašej lode. Miesto veže a kdekoľvek, kde chcete.
#549# Teraz vyberte dela zo zoznamu a pripevnite ju na vrchole veže.
#550# Dobré. Aby ste mohli používať delá, musíte muníciu.

Kúpiť munície zo stanice pomocou "Obchod" tlačidlo.
#551# Po kúpil munície, by ste mali pripojiť delom do úložného priestoru tam, kde ho mali vziať muníciu.

Otvoriť zdroj, správca spojenia.
#552# V tomto režime sa zobrazí riadky, ktoré predstavuje tok zdrojov.

Mnohé zariadenia by mali byť conencted na sklady, aby mohli fungovať. Motory by mali byť pripojené palivové nádrže. Štít generátory by mal byť pripojený k moci sklady, atď.

Teraz pripojte sa dialo na kontajner s munície pomocou drag and drop linky zo sivej dot do kontajnera.
#553# Teraz môžete odpojte od stanice.

V záujme odpojte vyberte port na pripojenie dokovacej stanice a stlačte tlačidlo v jeho ovládací panel.
#554# Veže môže byť ovládaná ručne, alebo môžete aktivovať automatický režim.

Skúsme ručné ovládanie.
Vyberte veže a stlačte tlačidlo "Ručné ovládanie".
Tiež môžete stlačením "Zobraziť rozsah" s cieľom umožniť rozhranie.
#555# Skúste vykonať niekoľko skúšobných snímok a stlačte tlačidlo ďalej.
#556# Ste dokončili základy.

Ak budete potrebovať ďalšie informácie nájdete v príručke od spoločenstva.
#557# Ste prišli v hviezdičkový systém, máte malé ťažba loď, trochu vodíka v palivových nádržiach, čo je dosť pre let do najbližšieho asteroidov a staníc. Použitie banské laser zhromaždiť prostriedky z planétky, a predávať ho na najbližšie obchodné stanice.

Úprava vašej lode v lodenici a vykonávať misie s cieľom zlepšiť svoju povesť a získať prístup na nové moduly.
#558# Displej poškodený moduly
#559# Dočasne zobraziť hit body za poškodený moduly na aktívne lode
#560# Pravým tlačidlom myši
#561# Zrušiť
#562# kliknite Ľavým tlačidlom
#563# Oprava
#564# Cieľové objekty doručiť na cieľový bod
#565# Cieľové objekty nie je schmatol s grabber
#566# Cieľové objekty majú nízku relatívnu rýchlosť s cieľového bodu
#567# Cieľové objekty nie je pripojený k žiadnej lode
#568# Zničiť cieľový
#569# Stabilizovať obežnej dráhe
#570# Aktivovať autopilota, ktorý bude automaticky udržiavať kruhovú obežnú dráhu okolo planéty, alebo hviezdy, aj keď lode budú ovplyvnené vonkajšími silami.
Ručné ovládanie sa deaktivuje tomto režime.
#571# Uhlové rozpätie
#572# Zase sadzba
#573# Max rozsah
#574# Manuálne ovládanie
#575# Automatický režim
#576# Útok trosiek
#577# Útok rakety
#578# deg
#579# deg/s
#580# Predávať modul
#581# CR
#582# Modul je poškodený, cena zníži
#583# Základnú cenu
#584# Vyberte modul na predaj
#585# Škody
#586# Výbuchu polomer
#587# Oheň odkladu
#588# Recoil sily
#589# kN
#590# DPS
#591# Range
#592# s
#593# min
#594# Munície
#595# Rozložiť
#596# Postavit
#597# Tento modul vybavené priemyselné 3D tlačiarne a hučí, ktorý umožňuje konštruovať nové moduly, pomocou rôznych zdrojov.
#598# s cieľom vybudovať. uistite sa, že zdroj body pripojenia pripojený k kontajnerov s vhodnou zdrojov.
#599# Schopné získať užitočné zdroje z asteroidov. Tiež môžu byť použité ako zblízka zbraň.
#600#, bude automaticky vyložiť vyťažené zdroje do vhodnej nádoby na lodi.
#601# Schopné rásť rastlinných potravín pre členov posádky. Vyžaduje energiu na prevádzku.
#602# Toto zariadenie je schopné topiť ľad a pomocou procesu elektrolýzy split získané molekuly vody na dva atómy vodíka a jeden atóm kyslíka, ktoré je možné použiť ako palivo a okysličovadlo pre reaktívne motory.
#603# Základnú platformu pre zbrane. Schopný otočiť pripojené zbraň v rôznych smeroch v niektorých uhlov.

Môžu byť ovládané manuálne alebo v automatickom režime.
V automatickom režime, automaticky zaútočí uvedené ciele.
#604# Väčšina zbraní by mali byť umiestnené na tomto module.
#605# Dôležité modul, ktorý umožňuje dock s ostatnými lodí alebo staníc, najmä ak sú patriacich do iných frakcií.
#606# Umožňuje ľahko zistiť a vyberte rôzne objekty v stanovenom rozsahu. Obzvlášť užitočné, ak potrebujete zistiť malé predmety, ako sú nečistoty alebo malé asteroidy.
#607# Jednoduché konštrukčné časti.
#608# Môže byť použitý ako pre skladovanie pevných zdrojov.
#609# Spotrebuje uránu a vytvára energiu.
#610# Generuje energiu pri panely zamerané na hviezdy.
#611# Účinnosť závisí na vzdialenosť a uhol hviezdy.
#612# Kontajner, ktorý môže ukladať žiadne kvapaliny alebo plynu, ako paliva pre motory.
#613# Umožňuje zbierať nečistoty z priestoru a automaticky upraviť ho do použiteľných materiálov.
#614# Kontajner, ktorý môže uložiť pevné nákladu, ako rudy, munície alebo potravín.
#615# Hydraulické rameno, ktoré umožňuje uchopiť rôzne objekty v priestore, ako sú asteroidy, nečistoty alebo iné lode.
#616# Toto zariadenie je schopné vytvoriť sfére alebo elipsoid okolo seba, ktoré budú chrániť lode z akéhokoľvek poškodenia.
#617# Spotrebúva energiu, zatiaľ čo aktívny.

Spotrebuje dodatočné energie pre zablokuje jednotku poškodiť.

Veľkosť ochranné oblasti môžu byť zmenené. Spotreba energie závisí na veľkosti.
#618# Toto zariadenie je schopné emitovať smerový lúč gravitačných vĺn, ktoré môže tlačiť konkrétneho objektu v konkrétnych smer.
#619#, Keď sú aktívne, presunutie objektov vo vnútri biely kruh pomocou ľavé tlačidlo myši, aby sa pohybujte nimi v ľubovoľnom smere.
#620# Umožňuje postaviť loď s otočná častí.
#621# Umožňuje postaviť loď s pohyblivé časti.
#622# Chemické motor, ktorý vytvára ťah v dôsledku spaľovania kyslíka a vodíka v spaľovacej komore a odvod produktov spaľovania našich z trysky.

Aby mohli fungovať, musí byť pripojený na palivové nádrže s obsahom kyslíka a vodíka.

Vodík sa vyžaduje ako palivo a kyslík ako okysličovadlo.
#623# Umožňuje otočiť loď použitím iba energie.
#624# Tento motor vyžaduje xenónové plynu a elektrickej energie. Jeho výhodou oproti chemických motorov je, že vyžaduje veľmi malé množstvo paliva, ale má oveľa nižšiu ťah. Ako výsledok, ktorý je schopný trvalo pracovať počas dlhej dobe
#625# Jednoduché a lacné manévrovanie motor, ktorý tlačí stlačený vodík.

Aby mohli fungovať, by mal byť pripojený k palivovej nádrže, ktorá obsahuje vodík.
#626# prístroj, ktorý je schopný deformácii priestoru okolo lode, ktorá umožňuje cestovať s rýchlosť oveľa rýchlejšie ako rýchlosť svetla.

To môže byť použité v rámci hviezdičkový systém pre okamžité cestovať z jedného miesta na druhé.
#627# Pohybuje každý objekt, ktorý sa nachádza vo vnútri deformácii oblasti

Veľkosť deformácii oblasti môžu byť zmenené

Spotreba energie závisí na veľkosti deformácii oblasti

Ak deformácii oblasti sa zrazí s niečím, to bude destabilized a skok bude prerušená.
#628# By mal byť pripojený k moci skladovanie
#629# By mal byť pripojený na skladovanie s rakety
#630# By mal byť pripojený na skladovanie munície
#631# Schopné začať samostatne vedené torpédo.
Torpédo bude zameraný objekt, ktorý bol vybraný počas štartu.
Ak nie, objekt vybratý, torpédo bude zahájená v neriadená režime.
#632# Schopné začať neriadená strely s vysokou mierou požiaru
#633# Obsahuje energie vyrobenej reaktory alebo solárne panely. Akékoľvek zariadenie, ktoré vyžaduje výkon by mal byť pripojený na to
#634# ovládacie centrum každá loď, ktorá obsahuje príkaz most, hlavný počítač a alokácia zdrojov hub
#635# Budovať bodov
#636# Ďalšiu úroveň
#637# Vyžaduje povesť
#638# Glow effect
#639# Show background
#640# Black space background
#641# Debug mode
#642# In debug mode, when you will encounter an error, you will see a proposal to send us report an error. This will help us to fix various bugs much faster.
#643# Directed on star
#644# Current production
#645# Maximum production
#646# Star blocked by
#647# Small solar panel
#648# General
#649# Control
#650# Prices will be updated in
#651# Once timer is elapsed the trader will recalculate its prices according to available amount of resources
#652# Availability
#653# If this value low - trader have shortage of this resource and ready to buy it for increased price

If this value high - trader have abundance of this resource and ready to sell it for decreased price
#654# How much resource this trader ready to buy
#655# How much resource this trader ready to sell
#656# You can buy resource for this price
#657# You can sell resource for this price
#658# Toggle radial grid
#659# Radial grid helps to understand velocity of the ship.
Each circle rotates around planet with orbital speed which corresponds its altitude.
Keep your ship in the grid cell if you wish to keep circular orbit.
Or move your ship along circle of the grid if you wish to bypass planet around.
#660# Command module has been destroyed
#661# Ship
#662# This ship already have command module. Only one command module can be located on a ship.
#663# Ships
#664# Select command module
#665# Take control
#666# List of all ships
#667# Focus view on object
#668# Toggle radial grid for nearest planet
#669# You cannot remove this command module. There is a crew inside.
#670# Open folder with saved files
#671# Delete selected file
#672# Saved file with such name already exist
#673# m / s
#674# Velocity of active ship
#675# Meter per second
#676# 90% Black
#677# 100% Black
#678# Blue
#679# Collision damage
#680# Module should be in range of shipyard (yellow circle)
#681# Currently there is a technical problem with visibility of created servers in the server list

If you created a server and you want to check its visibility, follow this guide
#682# If your server is not visible in the list, other users still should be able to join your server using direct IP connection
#683# Open guide
#684# Recommended mode
#685# Experimental mode which may contain significant technical and conceptual flaws

We recommend to start with aerodynamic mode because it is more user friendly, have more stable physics and overall provides better gameplay experience
#686# Module out of range of shipyard
#687# Identifier of sector
#688# Level of sector
#689# Owner of sector
#690# Capture
#691# Density
#692# Density of space in aerodynamic mode. Defines the air drag during movement.
#693# Produces ammo for light balistic cannons
#694# (unused)
#695# (unused)
#696# Produces ammo for rocket launchers
#697# (unused)
#698# Jump gate which is capable of warping the space around a ship which allows faster than light travel.

It can be used within a star system for instant travel from one point to another. 
#699# Moves every object which is located inside the warp field except gate

Size of warp field can be changed

Energy consumption depends on size of warp field
#700# Active
#701# Not enough resource in storage
#702# Storage is not connected
#703# consumption
#704# Crew capacity
#705# Durability
#706# Capacity
#707# liquid or gas
#708# solid cargo
#709# energy
#710# Shield durability
#711# Radius
#712# Shooting interval
#713# Projectile damage
#714# Projectile velocity
#715# Shots in burst
#716# Burst interval
#717# Energy consumption
#718# Flight time
#719# Build rate
#720# Build radius
#721# Area of solar panel
#722# Efficiency
#723# square meters
#724# m2
#725# Radar radius
#726# Radar energy consumption
#727# Max extraction rate
#728# (unused)
#729# Device capable to collect useful gases from upper atmosphere of planets. Used in order to collect xenon from an atmosphere.
#730# Should be located very close to edge of the atmosphere and directed in the planet
#731# Consumes
#732# Produces
#733# Cycle time
#734# Resource connector connected to wrong storage
#735# Ammo fabricator
#736# Rocket fabricator
#737# Gas collector
#738# Engineering module
#739# Cycle duration
#740# Module with installed robotic arm, which is capable to repair, construct or deconstruct modules within reach
#741# Large adapter
#742# Collection rate
#743# Should be directed on planet
#744# Too far from the atmosphere
#745# Can't find free container to unload collected gas
#746# Turret with attached weapon cannot be sold. Sell weapon first
#747# Only empty storages can be sold
#748# Toggle radar
#749# Engineering module Mk2
#750# Power supply
#751# Display options
#752# Display hit points on damage
#753# Display radar markers
#754# Display radar range
#755# Max input / output
#756# Watt
#757# W
#758# Joule
#759# J
#760# Abort jump